mikebb про Манфред: Наполеон Бонапарт (Биографии и Мемуары) 08 11
Это не перевод! Людей водит в заблуждение то, что на первой странице то же название и автор даны на французиком! Книга просто классика и это при том, что толковой истории Французской революции на русском вроде как нет!

pasaremos2005 про Манфред: Наполеон Бонапарт (Биографии и Мемуары) 03 06
При чём тут перевод? Манфред - это советский, русскоговорящий автор.

Drosselmeier про Манфред: Наполеон Бонапарт (Биографии и Мемуары) 03 06
Отличная книга, отличный перевод.

Losano про Манфред: Три портрета эпохи Великой Французской Революции (История, Биографии и Мемуары) 17 05
сопоставляя сталина с робеспьером последнего описывают фанатиком в отличие от сталина администратора.робеспьер довел террор до обыденности но не додумался до клейма ч.с.в.н.не додумался до расправ над членами семей врагов народа.сталин был очень логичен и предусмотрителен.он старался все контролировать органами г.б.и системой осведомителей.каждый боялся что на него донесут или секретарша или уборщица или члены семьи.в итоге робеспьера предали свои т.к.он стал непредсказуем а сталин прожил до старости хотя и не известно умер своей смертью или помогли.правда сталин так старался уничтожать конкурентов что унаследовал его пост его клоун хрущев.который и развалил что смог.а брежнев продолжил.