Игорь Рустемович Урманцев - переводчик с чешского и словацкого.

1983 – книга «Сто вопросов и ответов о Чехословакии» Прага, «Орбис» - перевод с чешского на русский, 180 страниц.
1992 – книга «Использование конструкторов «Лего-дупло» при работе с детьми с нарушениями зрения, слуха и опорно-двигательного аппарата Москва, «Педагогическая литература» - перевод с чешского на русский, 100 страниц.
1992 – рассказ в журнале «Если» - перевод с чешского.

2018 - 2021 – работа устным переводчиком в консульствах Чехии и Словакии