Приключения Перси Джексона продолжаются!
Не всегда они заканчиваются победами, бывает, и бедами.
Вот и на этот раз после очередной порции приключений Перси возвращается в Лагерь полукровок, а там… В лагере его ждут проблемы.
Магическое дерево Талии, в которое заключена душа дочери Зевса, отравлено, оно умирает, а ведь именно его магия защищала лагерь от злых чудовищ. Мало того, мудрый кентавр Хирон оклеветан и изгнан из лагеря.
Перси посещают видения, из которых становится ясно, что для спасения лагеря нужно добыть золотое руно, хранящееся на острове циклопа Полифема в Море чудовищ. И Перси отправляется в путь…
Hentaro про Риордан: Перси Джексон и Море чудовищ [The Sea of Monsters ru] (Фэнтези)
16 10
Вторая, кажется, даже чуть лучше первой. Но неудачи более явно бросаются в глаза. Это в первую очередь боевые сцены. Не, в целом вроде бы как-то и ничего, но сцена с атакой быков на лагерь - это какое-то недоразумение. Не знаю, может, это вина переводчика, но я просто чуть ли не плевался, когда эту "битву" читал. Всё ограничивалось какими-то "он ударил мечом", "он отсёк минотавру что-то там" - это не выдерживает никакой критики и смотрится ужасно. Тем более, совсем непонятно, как это выглядит в реальности - все монстры отчаянно тупят и почему-то не могут навалять Перси люлей, как всем остальным, а парень просто размахивает своим мечом направо да налево и все монстры разлетаются, как кегли.
Ещё американский "ура-патриотизм" немного угнетает. Вот это вот "одно решение, которое спасёт или уничтожит Запад" заставляет со стоном прервать чтение и откинуться назад. А так - очень интересно. А сцена с сиренами стоит всей книги.
kolibri про Риордан: Перси Джексон и Море чудовищ [The Sea of Monsters ru] (Фэнтези)
05 04
Чувствуется что автор расписался. Набил руку. Так что уже лучше, чем книга первая. И отошел от канона Роулинг немного, что тоже радует. Даже оригинально по мифам Греции прошлись. Но ест уклон один - постоянное упоминание о Западной цивилизации как о ВЕЛИКОЙ - это единственный минус...
akorish про Арчер: Бетонные джунгли (Боевая фантастика)
16 05
Прилетел поохотиться, а сам стал добычей. Хотел нае... всех, а нае.. самого себя. На самом деле книга отличная. Оценка: отлично!
akorish про Арчер: Холодная война (Боевая фантастика)
16 05
Книг и фанфиков про хищника кратно меньше, чем про чужого, эта книга отлично раскрывает период времени, когда русофобия была скрытой, и была гонка вооружений. Тут нет откровенно злых-русских ))) Прочитать нужно, книга отличная. Оценка: отлично!
akorish про Хищник
16 05
Диалоги есть, прочитать можно.
akorish про Кордэйл: Хищник I (Боевая фантастика)
16 05
В далекие времена, после просмотра фильма, я - зафанател хищником, и в те годы для молодого пацаненка читать книжки было зашкваром, могла задразнить задротом, но мне досталась эта книжка и я стал читать! Мысль была такой, ……… Оценка: отлично!
mysevra про Престон: Меч карающий [= Остров] [Riptide ru] (Приключения: прочее)
16 05
У автора редкий талант создавать приключенческие романы. Всегда что-то новое и неожиданное, изложенное ярко и живо. В конце традиционно какая-нибудь подстава.
P.S. Переводчик записал амишей в индейцы, что удивило даже ……… Оценка: отлично!
mysevra про Шарапов: Вход только для мертвых (Боевик, Исторический детектив)
16 05
Самое интригующее в книге – это название, потом будет грустнее. Довольно подробно, скучно почти как в жизни, ждёшь-ждёшь чего-то. В общем, чисто за попытку стилизации. Оценка: хорошо
akorish про Наумова: Наверху (Научная фантастика)
14 05
Рипли - посол Земли от Чужих ))) Альтернативная история. Очень интересная концовка альтернативной серии книг про разумных Чужих. Однозначно стоит прочитать.