Тайна старой знахарки (fb2)

Сандра Лессманн Переводчик: Александр Львович Уткин
Исторический детектив  
Королевский судья - 2
Тайна старой знахарки [Die Sündentochter ru] 1618K, 384 с.   (скачать)
издано в 2008 г. АСТ/Астрель
Добавлена: 02.09.2010

Аннотация

Лондон эпохи Реставрации.
Здесь при королевском дворе плетутся искусные интриги, его величество Карл II меняет бесчисленных фавориток и покровительствует искусствам, а дипломаты Франции и Испании ведут между собой тайную войну.
Здесь правят порок и казнокрадство.
Здесь человеческая жизнь стоит недорого, а убийства совершаются ежедневно.
Но то, с чем пришлось столкнуться знаменитому юристу сэру Орландо Трелонею и его другу, гениальному сыщику-любителю патеру Иеремии Блэкшо, на этот раз повергает в изумление даже их.
Таинственный преступник убивает известную лондонскую знахарку Маргарет Лэкстон. Ее дочь, красавица Энн, чудом избежав столь же ужасной судьбы, упорно отказывается отвечать на вопросы о случившемся.
Почему она молчит?
Кого покрывает?
И главное, что может связывать ее с убийцей?
В поисках ответов на эти вопросы сэр Орландо и отец Иеремия начинают собственное расследование — и это расследование приводит их то в мрачные кварталы лондонских бродяг, то в блистательные особняки любовниц и друзей короля…




Впечатления о книге:  

iiv про Лессманн: Тайна старой знахарки [Die Sündentochter ru] (Исторический детектив) 29 08
Закрученный сюжет есть и детективная линия и любовные треугольники, прописаны исторические события и быт и нравы Лондонских жителей.......но есть претензии к..... скорее к переводчику или корректору, а именно: особенно не удались любовные сцены (уж больно корявы), ГГ леди Сен-Клер "образец утонченности и элегантности" отхлебывает чай или просит принеси жидкого пива (есть какое-то другое?).... В общем моя оценка книги твердая четверка

1 чётвёрка

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X