Чужестранка. Восхождение к любви (fb2)

Диана Гэблдон Переводчик: Л. И. Лебедева
Исторические любовные романы   Любовная фантастика   Попаданцы  
Мир Чужестранки: Чужестранка - 1.1
Чужестранка. Восхождение к любви [Outlander [= Cross Stitch] ru] 1813K, 381 с.   (скачать)
издано в 2015 г. Эксмо в серии Книга на все времена (Эксмо), Королевы любви, Чужестранка. Сериал по романам Дианы Гэблдон
Добавлена: 22.05.2016

Аннотация

Сага о великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера – любви, которой не страшны пространство и время, – завоевала сердца миллионов читателей во всем мире.
Это история женщины, которая, оказавшись в совершенно непостижимой ситуации, нашла в себе силы и мужество противостоять обстоятельствам.
1945 год. Клэр Рэндолл, четыре года прослужившая медсестрой на фронте, возвращается к мирной жизни и воссоединяется со своим мужем Фрэнком. Они уезжают в Шотландию, чтобы отпраздновать свой второй медовый месяц и отыскать сведения о предках Фрэнка. Но одно мимолетное прикосновение к камню из древнего святилища – и Клэр необъяснимым образом переносится из XX века в 1743 год, в то время, когда Шотландию раздирала кровавая междоусобная война.




Впечатления о книге:  

decim про Гэблдон: Чужестранка. Восхождение к любви [Outlander [= Cross Stitch] ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика, Попаданцы) 18 03
Дамская сказка про любоффь.
ЛФР как есть, и не худший образец. Рояли в кустах и кавалерия имеются в количествах, секс для дам - пожалуйста, бэкграунд - уточнить у Скотта В. и Бёрнса Р. Малость слэша тоже есть.
Садомазо - я вас умоляю, облегченный дамский вариант с поркой и мордобоем не сравнить с мужской беллетристикой, где ГГ садирует страны и мечтает садировать континенты. Но авторша могла бы не увлекаться. Что это за сказочка, где Василису Прекрасную лупят! А принца - и не только.
(Хотя дамам и поныне не рекомендую ездить в туры по глубинкам в одиночку. Особенно если в пятницу была получка, евпочя.)
Переводчик особо не парился, да и не над чем. Можно убить время в поезде. Неплохо.
Оценка: неплохо
Доктор ЗИК про Гэблдон: Восхождение к любви [= Чужеземец] [Outlander [= Cross Stitch] ru] (Исторические любовные романы) 30 12
тупенький женский любовный роман не более того.
я осилил первую книгу соблазнившись историческими подробностями.
1. Самый главный злодей и мерзавец дважды побывал в руках хороших парней и дважды был оглушен молодецким ударом кулака по голове и всё. МДЯ других то врагов (рангом по ниже) хорошие парни резали не думая а этого только били. ХИ ХИ - женопись.
2. главная героиня с интеллектом 13 тинейджерки все время пытается спорить с теми кто её защищает от постоянных попыток изнасилования и всё время от них убегает чтоб оказаться в руках насильников.
3. Все время героиня мечтает уехать самостоятельно хоть куда ни будь - до неё или авторши просто не доходит что в 1740 году ЖЕНСКИХ профессий не существовало кроме древнейшей. (ведьм местами ещё жгли - так что травницы отпадает.)
4. (Подробность) Очень уж авторшу интересуют попытки изнасилования - героиню раз пять ловят, валят, рвут или задирают на голову юбку и тут из за угла в чистом поле выезжает на танке вся красная армия и ее спасает. Гладит ей трусы, зашивает юбку и отпускает опять к насильникам.
Короче дамское чтиво.
Evina про Гэблдон: Восхождение к любви [= Чужеземец] [Outlander [= Cross Stitch] ru] (Исторические любовные романы) 16 12
Книга о любви с перемещением во времени.Читала давно,но очень хочется перечитать,здесь так описаны чувства,что невольно завидуешь тем,кто еще не читал.

2 оценки, 3 и 1, среднее 2

Оглавление
X