О качестве книг, скорости и скромности.

Вот такая исторя сегодня вышла, господа Пираты...
Позавчера возбудился я, было, на книжку скандальную, да решил донести её до разума всемирного.
А вчера, глазьев не жалея, перепёр я её в формат весьма удобочтимый и всем известный, да не просто перепёр, а сохранил оригинальное форматирование, пробелы неразрывные расставил, где потребно это по правилам русской типографики, "ёлочки" с "лапками" (ну, это кто зает) расставил даже...
Каюсь, по скромности своей, сюда залить книги не захотел, по причине наличествования таковых (в хорошем качестве, прошу заметить!) в фондах означенного ресурса. Думал, вот, хорошенько посмотрю, и, ежели мои лучше, - тогда и заливать буду. Но уработамшись был, и сразу посмотреть не смог - сник в объятиях Морфея. А залиты эти книги были на Флиб***у, где таковые вообще отсутствовали.
Сегодня, решив здесь ознакомиться с новостями привнесения знаний и культуры в массы жаждущих, я с недоумением заметил, что какой-то доброхот, с целью заработать себе "очков" на абонемент, а может просто от сердца своего доброго, залил с Флиб***ы мною сделанные книги прямо сюда и здесь. Дай, думаю, скачаю, посмотрю, точно мои, или нет, ан не тут-то было! Рылом я ещё не вышел! Нет у меня ещё прав скачивать мною же сделанные книги! И что мне теперь делать?
Считайте меня идиотом, кем угодно, но я - педант, я - за качество, а не количество! Борьба за колчество в платном ресурсе превращается в игру "Кто больше", а как это сделано - не важно!
Нет, книжек мне не жаль, пусть ему считается, хотя и обидно, но я ведь и скриптик наваять могу, который автоматом все новые поступления (откуда - известно) будет перекидывать прямо сюда. Я за неделю на 20 абонементов наработаю!
Ну и кому это надо?
Если что - простите, за крик души, уважаемое пиратство...

Комментарии

Аватар пользователя Isais

Надо. Всем. Делайте. И скриптик пишите.
И прочтите эту тему: http://flibusta.net/node/63338, многие вопросы отпадут. На те, что останутся, ответим. :)

Конечно, качество - это отлично и правильно!! Но скажите, "Тщета, или крушение «Титана»" была залита 5(!) раз. я понимаю, что вы улучшаете файл, но большая просьба - делайте это более экономно. Ведь ВСЕ версии книги остаются на диске и занимают место.
Насчёт заливки - у самого только что был случай - сделал книгу, хотел залить, но кто-то залил её на пару часов раньше. Залил в хорошем качестве. И что? Да просто оставил свой вариант себе на память. Селявишка такая ;-))
В седующий раз, если вы планируете залить книги на оба ресурса, ставьте в полн ДОП. Инфо (рядом с названием книги) Большие буквы Л/Ф. Это будет метка о том, что книги заливаются и туда и сюда

Спасибо, что сделали книги и написали, что их сделали вы.
Ваше авторство вписано в две сделанных вами книги.
Увы, это дало только 76% от абонемента. Пока.
Но ведь вы на этом не ограничитесь, верно?

Спасибо за ответы!
Уважаемый Isais, спасибо за линк. Изучаю.
Уважаемый wotti, Книга, о которой Вы говорите была моя первая книга в fb2 формате, отсюда и "эксперименты" с заливкой. Понимаю, что много, каюсь, зелен был, спасибо Golma помогла... Недавно перезалил ещё раз - кто-то "улучшил" книгу, а после этого все сноски слетели, пришлось переделывать. А про Л/Ф не знал, буду пользоваться.
Уважаемый sem14, да Бог с ним, с авторством, не в нём дело. А, впрочем, спасибо. И Вы очень верно предположили, что ограничиваться сделанным я не собираюсь, а напротив, есть у меня кое-что в работе, закончу - непременно поделюсь!
Ещё раз всем спасибо, думаю, что тема себя исчерпала.

Цитата:
Уважаемый sem14, да Бог с ним, с авторством, не в нём дело.

В вашем случае, именно в нем.
За загруженные книги, особенно, пользующиеся успехом, вам выйдет абонемент. Тогда сможете и книги скачивать.

Уважаемый sem14, ещё раз, не в нём, не в авторстве дело, в Либрусеке я пользуюсь линком "читать", а не "скачать", я не скачиваю книги, я их читаю, как мне их даёт библиотека.
И не в абонементе дело, который мне непременно выйдет, в чём я совершенно не сомневаюсь, хотя я популярный и сильно востребованный ширпотреб не заливаю.
(Да, между прочим, посторение фразы со словом "выйдет" выдаёт в вас жителя Сакнт-Петербурга, предполагаю, что моего ровесника, а, скорее, и постарше.)
Я - за качество выполненной работы, а не за её количество, именно которое и считается в оплату абонемета. Книжку я хотел скачать только для того, чтобы удостовериться, что это моя работа, тем более, что там есть пара-тройка весьма досадных ошибок.
А если Вам не трудно, будьте так добры, ткните меня носом в линк, где общаются эксперты Либрусека по fb2, накопилось немного вопросов по формату.
Заранее благодарен.

Аватар пользователя Isais

Обгоняя sem14, отвечаю я.
Для начала посмотрите http://lib.rus.ec/node/228040, насчет нового релиза FBE. А вообще где только о FBE не говорится...
http://lib.rus.ec/node/215236
http://lib.rus.ec/node/109781
http://lib.rus.ec/node/139474
http://lib.rus.ec/node/218155
http://lib.rus.ec/node/141539
http://lib.rus.ec/node/123318
http://lib.rus.ec/node/115608
http://lib.rus.ec/node/110571
http://lib.rus.ec/node/127406 и пр., несть им числа.

Увы, я не из города белых ночей, разводных мостов, поребриков и парадных.
Хотя мне и говорили, что у меня ленинградский акцент.
И что-то трудно добавить к списку Isais.
Будут вопросы - задавайте. Здесь помогают новичкам.

Дубль

Цитата:
но я ведь и скриптик наваять могу, который автоматом все новые поступления (откуда - известно) будет перекидывать прямо сюда.

Уважаемый Lobyslo... :)
И не забудте про свои слова, пожалуйста...
Скриптик вещь хорошая, нужная, дерзайте...

Уважаемый Isais, спасибо за линки, но это всё я уже проштудировал. Отдельное спасибо за Кондратовича - пропустил я как-то эту книгу, уже изучаю.
Уважаемый DJINN, буду пытаться, в смысле, скриптик, ежели ума достанет. :)

Теперь вопросы.
Есть ли возможность в fb2 вставить неразрывный дефис для таких вот случаев: Ан-2, Як-40, Т-34? На мой взгляд, нехорошо как-то выглядит Ан-
2, Як-
40.

И ещё, как быть, если у книги нет автора, в смысле, что принято писать в поле [author], если книга - к примеру, стенограмма комсомольского собрания или заседания Политбюро? :)) Автор неизвестен?

На эти вопросы ответов я не нашёл, а свежесделанная книга уже лежит и ждёт заливки в библиотеку.

Lobyslo написал:

И ещё, как быть, если у книги нет автора, в смысле, что принято писать в поле [author], если книга - к примеру, стенограмма комсомольского собрания или заседания Политбюро? :)) Автор неизвестен?

Этот линк поможет Вам определиться: http://lib.rus.ec/a/643
Выбирайте, какой из существующих "неизвестных авторов" Вам больше подходит или создайте своего.
Обратите обязательно внимание на написание "имени" автора. Оно должно быть в дескрипшене написано точно так же. Для уточнения я всегда смотрю по линкам - "исправить библиографию" -- "переименовать". Там точно видно, что в каком поле нужно написать.

Что касается неразрывного дефиса, то сочетание "Ctrl+Shift+-" должно работать. Работает ли - предоставляю проверить Вам. ;)

Lobyslo написал:
Есть ли возможность в fb2 вставить неразрывный дефис для таких вот случаев: Ан-2, Як-40, Т-34? На мой взгляд, нехорошо как-то выглядит Ан-
2, Як-
40.
Неразрывный дефис - U2011 (‑) можно вставить вводом "‑" в окне исходного текста.

Вот как славненько всё выходит!
Спасибо, уважаемая golma1 за подсказку по авторам. Всё ясно, разобрался.
Сочетание "Ctrl+Shift+-" для неразрывного дефиса не работает, давно проверено. В Word'e работает, а в FB Editor увы - нет.
А вот то, что предложил Рыжий Тигра (тоже спасибо огромное!) работает просто "на ура", во всяком случае, в AlReader2 отображается корректно.
Ещё у меня вопрос по "вылизыванию" текста: стоит ли привязывать неразрывным пробелом цифру к слову, например, 1 марта, пункт 2, 320 километров? Или может где-то уже обсуждали это? Тогда, если не трудно, ткните меня в тему, я искал - не нашёл.

Аватар пользователя Isais

ЕМНИП, для подготовки печатных изданий неразрывный пробел в этом месте - норма. Про FB2 скажут другие.
Что-то похожее обсуждалось в http://lib.rus.ec/node/98373.

Можете сами поискать: напишите в окошке "Поиск по сайту" запрос и отметьте "искать по форуму и блогам". Гуглопоиск покажет.

Lobyslo написал:
вопрос по "вылизыванию" текста: стоит ли привязывать неразрывным пробелом цифру к слову, например, 1 марта, пункт 2, 320 километров?

Гугль Всемогущий много чего даёт. Но я бы начал с Кондратовича.
Аватар пользователя s_Sergius

Lobyslo написал:
А вот то, что предложил Рыжий Тигра (тоже спасибо огромное!) работает просто "на ура", во всяком случае, в AlReader2 отображается корректно.

Вот тут и закавыка. Только в AlReader'е он и отображается. HaaliReader, CoolReader2 и FBReader показывают квадратик, а CoolReader3 — знак вопроса. Так что не стоит особенно увлекаться.

Хотел было посоветовать использовать арифметический минус −, но и его CoolReader3 плохо отображает.

Цитата:
Ещё у меня вопрос по "вылизыванию" текста: стоит ли привязывать неразрывным пробелом цифру к слову, например, 1 марта, пункт 2, 320 километров? Или может где-то уже обсуждали это? Тогда, если не трудно, ткните меня в тему, я искал - не нашёл.

Мне кажется, можно ставить, если не лениво. А можно и не ставить, обойтись скриптом "генеральная уборка".

s_Sergius написал:
HaaliReader, CoolReader2 и FBReader показывают квадратик, а CoolReader3 — знак вопроса.
CR3 отмечает знаком вопроса символы, которых нет в выбранном шрифте. За остальных не знаю.
s_Sergius написал:
Хотел было посоветовать использовать арифметический минус −
Не советую: это несколько другое - он рисуется чуть выше, строго на одном уровне с плюсом; с цифрами смотрится ОК, со строчными буквами - увы... :-(
Аватар пользователя s_Sergius

Рыжий Тигра написал:
CR3 отмечает знаком вопроса символы, которых нет в выбранном шрифте. За остальных не знаю.

У меня он во всех шрифтах рисует знак вопроса. Причем в Тimes New Roman, Arial и Verdana символ неразрывного переноса уж точно есть.

Рыжий Тигра написал:
Не советую: это несколько другое - он рисуется чуть выше, строго на одном уровне с плюсом; с цифрами смотрится ОК, со строчными буквами - увы... :-(

Ну так он и хотел писать рядом с цифрами: Т−34, Ан−2, Як−40. <— Вот тут применил, вполне нормально смотрится.

О как! Оказывается, CR3 плохо показывал арифметический минус в win-1251. После перевода файла в utf-8 всё стало отображаться в лучшем виде.
А неразрывный перенос не изменился.

Аватар пользователя s_Sergius

Рыжий Тигра написал:
CR3 отмечает знаком вопроса символы, которых нет в выбранном шрифте. За остальных не знаю.

У меня он во всех шрифтах рисует знак вопроса. Причем в Тimes New Roman, Arial и Verdana символ неразрывного переноса уж точно есть.

Рыжий Тигра написал:
Не советую: это несколько другое - он рисуется чуть выше, строго на одном уровне с плюсом; с цифрами смотрится ОК, со строчными буквами - увы... :-(

Ну так Lobyslo и хотел писать рядом с цифрами: Т−34, Ан−2, Як−40. <— Вот тут применил, вполне нормально смотрится.

О как! Оказывается, CR3 плохо показывал арифметический минус в win-1251. После перевода файла в utf-8 всё стало отображаться в лучшем виде.
А неразрывный перенос не изменился.

Аватар пользователя Isais

*индифферентно* Вот и началось общение экспертов по FB2.
А Вы спрашиваете: "Где", "Дайте конкретные темы"... Да везде, где сойдутся.

Зачится так. Думается мне, что если неразрывные пробелы технических проблем в читалках не вызывают, то не будет ничего плохого, если руководствоваться правилами их расстановки для печатных изданий. Там, кстати, ничего особо сложного нет. Вот здесь почитать можно, ежели кому интересно (спасибо Рыжему Тигре). Кондратович о таких тонкостях не пишет.
Что касается неразрывного дефиса - жаль, что такие грабли получаются. Сегодня-завтра скачаю все читалки для Win и попробую разобраться что к чему. Предполагаю, что проблемные читалки работают с кодом ASCII (256 символов), а остальные символы юникода ими игнорируются. Но тогда должны быть проблемы и со всеми символами, имеющими код с номерами больше, чем &#0255. Буду проверять. Если кто меня опередит - отпишите пожалуйста результат. В Линуксе E‑book reader неразрывные дефисы и знак минуса показывает нормально.
Минус вместо неразрывного дефиса IMHO использовать нельзя. Ну "не кошерно" это как-то. Я думаю, что можно бы использовать Em-dash (короткое тире), которое суть неразрывное, и в AlReader2 отображается правильно. Ваше мнение, господа?

Isais написал:
*индифферентно* Вот и началось общение экспертов по FB2...

*оптимистично* Это не может не радовать!
Аватар пользователя s_Sergius

Насчет неразрывных пробелов.
Сейчас в FBE их расставляют скрипты: «Генеральная уборка», «Фамилия И.О.», «10.000.000.000». Случаи, что вы упоминали, типа: 1 марта, пункт 2, 320 километров — они не затрагивают, вроде как. Может сделаете аналогичный скриптик на это дело? Я бы с удовольствием воспользовался.

Насчет неразрывного дефиса.
Короткое тире отображается корректно везде, не только в AlReader'е. Так что, с этой точки зрения, его можно использовать совершенно свободно. Другое дело, что у него есть своя область применения. Кроме того, его могут затрагивать скрипты типа «Генеральная уборка» и превращать в дефис или длинное тире.

Lobyslo написал:
Что касается неразрывного дефиса [...] скачаю все читалки для Win [...] Буду проверять.
По CoolReader'у можно пообщаться с Buggins'ом.
Lobyslo написал:
вместо неразрывного дефиса [...] Я думаю, что можно бы использовать Em-dash (короткое тире), которое суть неразрывное, и в AlReader2 отображается правильно. Ваше мнение, господа?
Не-а. En-dash - короткое, но тире, и у него своя экологическая ниша: диапазоны и имитация иностранного правильнописания (то ли аглицкого, то ли испанского - не помню, но где-то используется). Сам когда-то использовал в длинных перечислениях вместо дефиса ("пришёл–увидел–победил"), но это таки неполиткошерно. :-)
Аватар пользователя s_Sergius

Дубль.

s_Sergius: Обещать скрипт не буду. Сперва подумать надо. Я не вижу алгоритма определения означенных вхождений, а делать тупой перебор вариантов не хотелось бы.
Рыжий Тигра: Ну да, конечно же я имел в виду En-dash! А вот насчёт "неполиткошерности" - да-с. Посмотрел я это на странице, и правда не то что-то.

Тогда как же быть в случае окончательной и бесповоротной несовместимости софтовых (желательно бы и аппаратные тоже проверить!) читалок с неразрывным дефисом? Ставить по старинке обычный дефис?
Горе от ума, блин!

Аватар пользователя s_Sergius

Lobyslo написал:
Обещать скрипт не буду. Сперва подумать надо. Я не вижу алгоритма определения означенных вхождений, а делать тупой перебор вариантов не хотелось бы.

А в ручную расставлять тоже не очень-то хотелось бы. Когда верстаешь вторую-третью книгу в жизни, можно и каждую цифирку обсмотреть, как там она с другими словами сочетается. А когда число сделанных книг начинается исчисляться десятками и сотнями, то уже невольно относишься к этому несколько спокойнее.

Lobyslo написал:
Тогда как же быть в случае окончательной и бесповоротной несовместимости софтовых (желательно бы и аппаратные тоже проверить!) читалок с неразрывным дефисом? Ставить по старинке обычный дефис?
Горе от ума, блин!

Ну раз арифметический минус вам не нравится, то не знаю. Ставьте дефис.
А мне нравится. Хоть и не кошерно...

Lobyslo написал:
как же быть в случае окончательной и бесповоротной несовместимости софтовых (желательно бы и аппаратные тоже проверить!) читалок с неразрывным дефисом?
Ставить неразрывный, в отзывах к книге рекомендовать шрифты, в которых он есть, и долбить авторов читалок. (Поскольку чисто аппаратных читалок не бывает, то каждый раз ситуация исправима.)
X