Скачал, пролистал. Полезная книга, спасибо! Но: 1. Многие картинки недостаточно разборчивы и читаются с трудом. 2. Очень жаль, что в оглавление не вошли подзаголовки внутри глав, а только сами главы.

лучше бы http://www.kodges.ru/2007/11/20/vnutrennee-ustrojjstvo-windows.html распознал :)

Cпасибо!
Действительно большая работа!

Книга полезная, но вот ошибок оформления - немерено.
Все перемешано. Эпиграфы, цитаты, заголовки, подзаголовки.
Валидацию не проходит ни под каким соусом.
Смотрим часть 1
1. Эпиграф должен идти сразу за заголовком, а там издательская вставка.
2. Предыстория, Предисловие, Благодарности, Введение все это заголовки, но они идут обычным текстом, хотя пустая строка над ними отбита как подзаголовок.
3. Глава 1 введена дважды. Один раз как подзаголовок, второй раз как заголовок, при этом не отбита секция, что делает всю эту конструкцию невалидной.
4. Ссылки на веб-сайты выделены как ссылки на примечания, которых нет...
и т.д. и т.п.
Удалил из своей библиотеки. Бум ждать нормального оформления.
Господа, еще раз, перед выкладыванием книг в Либу, проверяйте их на валидность.

хм.. и правда, это та книжка :)
тогда зачем распознавать рисунки когда есть вариант на английском в .CHM формате, откуда эти рисунки уже можно драть как .GIF/.JPG картинки?

насчет валидности: моя Лбука V3 не смогла открыть ни один файл из четрыех.

Уж сколько раз твердили миру...
BookDesigner сам по себе не гарантирует того, что файл будет валидным. При этом он может легко сохранить все что угодно в формате fb2, с любыми мыслимыми и не мыслемыми ошибками и при этом не разу не моргнув.
Просто после компиляции книги в BookDesigner не поленитесь нажать кнопку "validate" (на той же панели, что и "make book"). Если будут ошибки, откроется FBI, где курсором будут указаны невалидные куски (или F8 нажмите).
В Вашем файле, например, подзаголовок выглядит вот так:

Самый верный и правильный способ: после первичной обработки в BookDesigner, загрузить файл в FBE или FBW и уже там довести до нормального состояния.

Отличная работа! Надо сделать в фб2 книгу про линукс, по типу этой. Не подскажете книгу про линуху того же уровня?

У меня возможно дурацкий вопрос. А чем так уж плох для книги по программированию формат файла справки chm? Только тем, что теги автоматически не прописыаются в каталоги? Меня chm-файлы до сих пор вполне устраивали и размерами (встроенная упаковка) и качеством изображения. Стоило ли проделывать огромную работу по переводу в fb2?
P.S. Правда не знаю, поддерживают ли читалки chm. Если нет, то смысл конечно есть.

«Об ошибках просьба сообщать» - сообщаю.
1. эпиграф всегда предшествует либо всему содержанию книги, либо отдельных ее частей. Поэтому он помещается сразу за заголовком книги (body) или за заголовком какой-нибудь обособленной части (section). Тот текст, что встретился вам перед эпиграфом, является информацией о книге, а не часть содержания книги, и его можно убрать в description, например, в аннотацию. После того, как эпиграф встанет за заголовком книги, исчезнет первая обнаруженная невалидность.
2. title бывает только в начале body или section. У вас 4 раза встречается title внутри секции, причем перед title есть элементы, которых быть не должно. Так говорит валидатор FBE. Эти четыре заголовка дублируются у вас подзаголовками (subtitle), если мы уберем заголовки, то книга становится валидной, но пропадает деление на главы в читалках. Поэтому, лучше сделать иначе: разделить текст на секции с заголовками, дублирующие подзаголовки убрать. Разделить лучше на пять частей: Вводная часть – секция с пустым заголовком, 4 главы – секции с заголовками «ГЛАВА 1...4». теперь файл валиден, главы есть в оглавлении читалок.
3. для удобства навигации по книге, лучше разбить секции ГЛАВЫ на вложенные секции (главки). Например, ГЛАВА 1 разбивается на пять вложенных секций: секция с пустым заголовком, содержащая описание главы, секции с заголовками «Версии операционных систем Windows», «Базовые концепции и термины» (разделенная 10-ю подзаголовками-subtitle), «Изучение внутреннего устройства Windows» (разделенная 7-ю подзаголовками-subtitle), «Резюме».
4. в файле переизбыток пустых строк - empty-line. Использовать их лучше экономно, не забывать про экраны КПК. Окружать заголовки и подзаголовки ими не надо, в читалках и при конвертации те и так отделены от остального текста увеличенным интервалом.
5. рекомендую поставить FBE, в нем есть скрипты, позволяющие исправлять мелкие недоделки программным способом. Например, в вашем файле множество склеившихся слов, скрипт Слипшиеся слова позволяет многие из них находить и предлагает варианты исправления. Есть еще мелкие недоделы, явные опечатки, но, наверно, хватит пока. Работа сделана большая, но файл еще сырой и его надо доводить.
О читаемости. Файл открывают четыре мои читалки на ПК, но на КПК файл не открылся ни Олридером, ни Хали. Внес изменения: эпиграф сразу за заголовком; разбил на секции, заголовки поставил в начале секций. Валидатор FBE перестал ругаться, но книга так и не открылась в КПК. Применил скрипты Генеральная уборка и Унификация иллюстраций – файл заработал и в КПК. Лучше в Хали, при альбомной ориентации страницы таблицы можно разглядеть.

Кто-то (возможно, тот же автор) выложил эту же книгу в djvu (см. http://lib.rus.ec/a/36327). И объем почти тот же, и оглавление полное. Спасибо. Но после сравнения возникает вопрос: а зачем было мучиться, плодить ошибки и переводить в fb2? Конечно, fb2 имеет преимущества (например, возможен поиск по тексту), но при наличии полного оглавления это все не так уж важно.