Дедушка СИ-шников
Опубликовано вт, 09/10/2012 - 15:36 пользователем valeryk64 list
Forums: Делал книгу: Акпер Акперов "Незримый поединок", 1966 года, откровенная советская агитка, читать никому не советую. Но как написано! СИ-шникам стонать от восторга. ...женщина с лицом, хорошо сохранившим зимнюю свежесть... Думаешь, я мог бы спасать свою шкуру, если бы не умел приспосабливаться к людям? Как бы не так... Большинство заключенных видело в своей участи претворенную волю советского закона, конец своей преступной деятельности. ...начальник милиции бережно сдул пылинку с белых серебристых погон, запустил пальцы в густые, непослушные волосы и заговорил: Трудовая колония жила своей обычной жизнью. Но жившие по волчьим законам уголовщины одиночки, скрывались от людских глаз в малообитаемых уголках колонии. Эта кучка отщепенцев теперь думала только о том, как противостоять интересам абсолютного большинства. ...неотступное стремление советских людей исправить меня и оказалось той моторной лебедкой, которая стальным канатом вытянула меня из болота уголовщины... Пучок заметно поседевших усов придавал ему вид силача. Я понял, что в массе людей, благодаря правильной целеустремленности абсолютного большинства коллектива, каждого человека можно видеть в отдельности, как рыбку в аквариуме. Старший лейтенант Дильбазов попеременно не отрывал глаз то от седины, покрывавшей виски Романа Игнатьевича, то от меня. В деревне, на закате свои прелести: где-то на горизонте раскаленное солнце, как украшенная на свадьбе невеста, прибирает свои золотистые пряди; вечерние сумерки, словно кубанка жениха, опускаются на скалистые вершины; вьющийся от домашних костров пригорелый дымок наполняет лощины; одиночным, отрывистым лаем собаки то тут, то там напоминают хозяевам, собравшимся на вечернюю еду, о своем существовании... Нет, в городе многие красоты природы, быта даже не замечаешь! Строгие, прямые, черные брови, казалось, охраняли покой ее устремленных в одну точку иссиня-черных глаз. Большинство присутствующих так строго оглядело меня с ног до головы, что я подумал: наверное начальство, с помощью коллектива решило избавиться от меня. Конечно, эта мысль была слишком произвольной... Моя последняя встреча с начальником колонии явно не совмещалась с моей подозрительностью.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
MrMansur RE:<НРЗБ> 59 мин.
Rebellioner RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 10 часов Stager RE:Беженцы с Флибусты 2 дня Tramell RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 2 дня sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 4 дня sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 4 дня sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 1 неделя sem14 RE:Собираем серию: "Азбука-триллер", издательство "Азбука-Терра" 1 неделя sem14 RE:«Юмористическая серия» 1 неделя larin RE:Оплатил. Абонемент не отображается 2 недели larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 2 недели nehug@cheaphub.net RE:DNS 3 недели alexk RE:Багрепорт - 2 3 недели Isais RE:Семейственность в литературе 1 месяц Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 1 месяц sem14 RE:Гонкуровская премия 1 месяц Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 1 месяц alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 1 месяц Впечатления о книгах
tvv про Никитин: Вадбольский – 6 (Фэнтези, Попаданцы)
29 12 Лилия Никитина выложила этот роман на АТ с посвящением: Роман Юрия Никитина. Публикация приурочена ко дню рождения Автора. Уважаемые читатели, поклонники, друзья! Сегодня, в день рождения Юрия Александровича ………
mysevra про Кассе: Третья мировая психотронная война (Публицистика)
29 12 Предсказуемо: Штаты – колыбель зла, все остальные в белом, особенно некоторые. Наймиты империализма хотят захватить независимую Беларусь и свободную Северную Корею – это же шедевр советской передовицы. Ни один политический ……… Оценка: плохо
mysevra про Лондон: Сердца трех [Hearts of Three ru] (Классическая проза ХX века, Приключения)
29 12 Отличный приключенческий роман, поднимает настроение. Оценка: отлично!
mysevra про Ми   : Седьмой читатель [litres] [Seventh Reader ru] (Триллер)
29 12 Читать интересно благодаря нездешнему колориту. Необычно. Оценка: хорошо
Sello про Фель: Волки у дверей [Les Loups à leur porte ru] (Триллер)
29 12 Не знаю, чья тут бöльшая "заслуга" - автора, переводчика, или того и другого, но текст, похожий на информативный листок, переполненный детализацией каждого движения, причем порой прямо-таки чувствуется смакование, когда дело ……… Оценка: плохо
udrees про Панчин: Сумма биотехнологии. Руководство по борьбе с мифами о генетической модификации растений, животных и людей (Химия, Биология, Научная литература: прочее, Научпоп)
28 12 Книга очень хорошая, рассчитанная на широкий круг читателей по довольно сложной и злободневной теме – ГМО, генная инженерия, мутации и все с этим связанное. Много страшилок наверное эта книга снимет, хотя все равно многих ……… Оценка: отлично!
udrees про Корнев: Хмель и Клондайк. Эпилог (Фэнтези, Постапокалипсис)
28 12 Даже не верится что это писал автор Приграничья и что это эпилог. Какой-то невнятный скомканный рассказ на десяток страниц – просто перестрелка, разговор и кто-то переезжает на Аляску, и все – это конец книги якобы. Оценка: плохо
udrees про Шиленко: Искатель - 2 [СИ] (Фэнтези, Эротика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
28 12 Написано достаточно хорошо для развлекательной книги. Описания окружающей среды создают цельную картину мира и жизни в жанре литРПГ. Главный герой хоть и развивается по законам жанра, качается и получает новые уровни, а также ……… Оценка: неплохо
udrees про Морале: Проклятье, с*ка! Книга 4 (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
28 12 В целом нормальное продолжение приключений главного героя, 4-я книга в общем и вторая книга про его приключения в Японии, замкнувшая временную петлю. Автор все действие описывает в Японии, правда опять скатывается в школьные ……… Оценка: неплохо
udrees про Морале: Проклятье, с*ка! Книга 3 [калибрятина] (Эротика, Самиздат, сетевая литература)
28 12 Смешная довольно книга про продолжение приключений попаданца в новом мире. Автор сюжет решил изменить и перекинуть его по времени на два года назад и еще и в Японию. Видимо автор питает слабость к Японию, поэтому все действие ……… Оценка: неплохо
udrees про Мантикор: Город, которого нет 6 [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
28 12 Книга продолжение предыдущей, заполняет пробел в долгой жизни героя и его прокачке перед будущим кризисом. Аж 6 лет займет, в книге время правда во многом спрессовано. Иногда просто написано, что прошла весна. Повествование ……… Оценка: хорошо
udrees про Каменистый: Кризис власти (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
28 12 Смешное продолжение похождений Гедара. Автор расписывает все очень красочно и подробно. Юмор в книге изобилует в большом количестве. Это касается как описаний, рассуждений героя, так и диалогов. Вызывают улыбку упоминания ……… Оценка: отлично! |
Отв: Дедушка СИ-шников
Акпер Акперов, Азербайджанское государственное издательство, 1966 год.
Аннотация говорит, ни слова не выдумано — всё чистая правда.
Отв: Дедушка СИ-шников
Так и есть :) Вычитал от корки до корки. Но язык-то каков?
Отв: Дедушка СИ-шников
Язык затейливый. Автор всё-таки начальник колонии, а не литератор. Сперва пишет канву рассказа по протоколам и докладным, потом добавляет туда правильные газетные слова про перевоспитывающую силу коллектива, потом для лирики и романтизму что-нибудь о красотах родной природы. СИ в чистом виде и есть.
Отв: Дедушка СИ-шников
Так и есть :) Вычитал от корки до корки. Но язык-то каков?
Отв: Дедушка СИ-шников
Я скажу больше, он и диссертацию написал: Поэзия М. С. Ордубади. Диссертация на соискание учен. степени канд. филолог. наук. Баку, 1968. А Вы говорите - не литератор, он так не считает :) Характер: СИ-шный, нордический. :)
Отв: Дедушка СИ-шников
Много вас таких. Сами бы сперва попробовали чего-нибудь эдакого написать, а уж потом...
Отв: Дедушка СИ-шников
Диссертаций, видимо. Потому что протоколов я Вам хоть сейчас нацитирую. От "фурункул на правом заднем полужопии" плавно через "рядом с трупом сидела трупова жена и горько плакала" до последнего "свидетель заявил, что подвергаться насильственному убийству в четыре часа утра вообще свойственно этой семье"...
Отв: Дедушка СИ-шников
Для чего все это. Вам-то я бы и на слово поверил
Отв: Дедушка СИ-шников
"На полу, без признаков жизни, лежал мёртвый труп убитого покойника."
Отв: Дедушка СИ-шников
А я вот недавно решил туркменской фантастики почитать. Худайберды Диванкулиев, "Логово сатаны". Стиль такой, что журнал "Корея" просто отдыхает. Дальше десятка страниц пробиться не смог.
Отв: Дедушка СИ-шников
Может переводчик лажает, а в оригинале там - Лем обзавидуется?? Как оригинал?