Гауляйтер и еврейка Ещё один перевод Totentanz (при имеющемся уже "Пляска смерти") В книге переводчик не указан ни разу. Возможно, это сам хозяин лихого издательства Мапрекон Игорь Бондаренко, который знал немецкий. Несмотря на наличие корректора, впечатление такое как будто его и не было. Про качество печати лучше промолчать, чтобы не сказать лишнего (видно так делались прибыли в лихие 90-е). --------------------- Почитал биографию Келлермана - товарищ антифашист пережил Третий Рейх, живя в Германии (как и Фаллада). Гитлера не славил и зверский режим жестоко наказал его, сжёгши книгу "9 ноября". Попробывал бы он в те же годы не славить т.Сталина - лучшего друга писателей.