Лондонский туман. Без любви здесь не выжить [litres] 1674K, 282 с.(скачать) издано в 2025 г. в серии Love & Mafia на русском Добавлена: 05.01.2026
Аннотация
Вчерашняя аферистка и сегодняшний аналитик года Уна Боннер виртуозно балансирует на грани фола в романе сразу с двумя мужчинами – Эриком и Рэем, и, что особенно приятно, ни один из них пока не в курсе. Главное – не перепутать, кто сегодня «единственный и неповторимый».
Но так ли это важно, когда на тропу войны выходит Чарльз Убтер-би? Он – кошмар всех налоговых уклонистов и мечта любого скучающего аудитора. У него на Уну свои планы, и спойлер: они включают в себя не только свечи, вино и романтический ужин, но еще и наручники и допросы.
Финансовая игра в догонялки в тумане Лондона становится все опаснее, а ставки – все выше. Жизнь меняется с такой скоростью, что Уне явно не до романтики… Хотя кто знает – может, именно любовь каждый раз выдергивает ее из передряг, где на кону свобода, жизнь и пара дорогих сапог.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.