Автор книги, будучи в непризывном возрасте, с первых дней Великой Отечественной войны ушёл добровольцем в Народное ополчение. Прошёл всю войну Испытал и горечь поражений и радость побед. Был в военно-партизанском отряде на оккупированной территории, участвовал в грандиозной Курской битве, освобождал Румынию и Польшу и закончил войну майором медицинской службы в поверженном Берлине. О том, что он видел и о людях, с которыми его свела война, он честно и без прикрас написал в своих воспоминаниях.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
