Бывают трусливые девчонки, а бывают смелые. Одним уготована роль принцесс, а другие всю жизнь так и остаются служанками. Но все это становится совершенно неважно, стоит им оказаться в зловещем лабиринте под кладбищем, из которого выйдет лишь одна – Королева склепа. Разумеется, это лишь игра… Тайная игра, в которую окрестные девушки играют уже многие десятилетия. Обри недавно исполнилось 20 лет, и втянуть в эту игру наивных школьниц Беллу, Селесту и Розу для нее – пара пустяков. Девушки спускаются в подземный склеп, чтобы испытать свою храбрость. Но даже Обри не имеет понятия, во что они на самом деле ввязываются. А вот мать Беллы, Холли, знает все. Ведь много лет назад она едва выжила в такой же игре и до сих пор в ночных кошмарах видит то, что обитает в проклятых катакомбах под старым кладбищем. Чтобы спасти дочь от порождений ночи, бывшей Королеве снова придется спуститься в жуткий склеп, куда она поклялась никогда не возвращаться, и наконец-то взглянуть в лицо своим собственным темным тайнам.
Динамичный мистический слэшер от признанного мастера жанра сплаттерпанк. «Хоррор-версия “Голодных игр”, о которой мы давно мечтали» (amazon.com).
Dead_Space про Триана: Королева склепа [litres] [The Prettiest Girl in the Grave ru] (Ужасы, Триллер)
25 08
Иллюстрации внутри, как и в предыдущей книге «Кровавые реки, мясные берега», очень отдают ИИ.
По аннотации, мне казалось что это будет что-то более драйвовое, а-ля фильм «Спуск», не дотягивает, обычный хоррор в стиле Трианы.
UPD. Переводчик книги кстати другой Александр С. Варакин 1998 года рождения https://fantlab.ru/translator27422 а этот Варакин что отмечен переводчиком тут, умер в 2020 году. Оценка: неплохо
mysevra про Стругацкие: Трудно быть богом (Научная фантастика)
14 09
Наверное, самое тяжёлое для меня произведение у авторов, безнадёжно душераздирающее. Хотя читать, конечно, стоит. Отрезвляет. Тяжёлое, повторюсь, но несущее в себе чёткие идеи, возможно, не гуманные, но основополагающие, заставляющие ……… Оценка: отлично!
decim про Эльмира Анатольевна Нетесова
12 09
Статья в Википедии отсутствует.
Ссылка на статью в Цикловики: https://cyclowiki.org/wiki/Эльмира_Анатольевна_Нетёсова