Клавдия Борисовна Старкова

Биография

Старко́ва Кла́вдия Бори́совна (18 (31) января 1915, Петроград — 27 июня 2000) — Советский и российский гебраист. Доктор филологических наук (11.09.1972). Член Российского Палестинского общества при АН СССР с 1960 г. Издано более 30 работ.

Родилась 1 февраля 1915 г. в семье петербургских интеллигентов. Её отцом был инженер Борис Владимирович Старков, матерью врач Клавдия Михайловна Старкова. В 1933 году Клавдия Борисовна поступила в Ленинградский институт философии, лингвистики и литературы на факультет лингвистики по кафедре семитских языков и литератур. В конце 30-х годов начала работу над диссертацией, посвященной творчеству Йехуды Халеви. Ей были обнаружены неизвестные до этого стихи этого поэта в фондах Государственной публичной библиотеки. Во время блокады Ленинграда, её пришлось пережить зиму 1941 —1942 годов, принимая участие в обороне города. После эвакуации работала в Ташкенском институте востоковедения над описанием арабских рукописей. Там же она защитила кандидатскую диссертацию. В 1948 кафедра семитологии была закрыта и Клавдии Васильевне пришлось работать не по специальности. С началом "оттепели" в 1954 году она было зачислена в штат Ленинградского института Востоковедения. Главным дело её научного творчества становится исследование рукописей Кумрана. Перу Клавдии Борисовны принадлежала первая публикация по теме рукописей мертвого моря в СССР. В 60-е годы она работала над переводом документов Кумрана. После начала антисионистской кампании 1967 года публикация её трудов была задержана на 30 лет.

1979 году была отправлена на пенсию. Скончалась 27 июня 2000 года после тяжелой продолжительной болезни.

Википедия



Показывать:

Переводчик

Тексты Кумрана

X