badbag про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 16 05
В пору моей юности(как раз в том самом 93 году), зайдя в книжный магазин, увидел кучу дешевых книг(в 3-4 раза дешевле обычного). Купил пачку, 7-8 штук, не глядя. :) Среди них оказались Я- легенда, Полые холмы и очаровавшая своей атмосферностью Меч и Радуга, ставший одной из любимых книг, которую я время от времени перечитывал, в отличии от других произведений Хаецкой.

zloyV про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 23 03
ЭТО НЕ ПЕРЕВОД!!! Это произведение Е.Хаецкой, за что ей большое спасибо.

nt-voyt про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 05 02
Книга состоит из двух достаточно разнородных частей.
Первая часть – вариация (неплохая) на тему Робин Гуда, причем даже не самой легенды, а английского многосерийного фильма.
Третья часть – фантазия на тему «демиург и сотворенный им мир». Гномы, драконы, говорящие камни.. (это с похмелья). В свое время читала эту часть отдельно, и она мне понравилась, При перечитывании впечатление слабеет. Но сделано действительно добротно.
Вторая часть – почти всецело посвящена сведению во едино первой и третьей…

marfusha про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 12
orgish
> точно в такой же суперобложке лежит дома. отличная
> книга - хороший перевод.
эээ... ПЕРЕВОД ЧЕГО??? :) С русского на русский? :)

chimera про Симонс: Хальдор из Светлого города (Фэнтези) 26 10
"Меч и Радугу" читал давно, сейчас наткнулся на "Хальдора", прочел, и вот какая крамольная мысль у меня родилась: подавляющее большинство известных современных авторов жанра фэнтези в сравнении с авторами конца прошлого века пишут откровенную халтуру.
То есть так: пока читаешь, например, Рудазова, Орловского, Лукъяненко (не бейте только), вроде все нормально. Но как только прочтешь сразу после этого, например, Хаецкую, все встает на свои места. Первые (кто лучше, кто хуже) рассказывают на кухне байки, вторая пишет словами картину.
И я думаю, что это происходит не только вследствие наличия у Елены фантазии и таланта, но и вследствие того, что ее учили в институте КАК нужно писать и цензурировали потом. Поэтому роман-набросок (я правильно понимаю? это набросок к "мечу и Радуге"?) имеет куда большую ценность, чем вся серия Орловского о длинноруком.
Прошу не поклонников упомянутых писателей не жечь холивар, это просто мое мнение.

orgish про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 10
точно в такой же суперобложке лежит дома. отличная книга - хороший перевод.

ВыСШий ДеМоН про Симонс: Сага о Хелоте из Лангедока (Фэнтези) 12 10
отличная книга! у меня как раз она присутствует в бумажном варианте в той же желтой серии,что на данном постере + куча других книг оттудо же.
5 баллов.