2011

Родилась в семье кандидата технических наук Бориса Натановича Левонтина (род. 1928), ведущего инженера ВНИИНМАШ, автора научных трудов в области пищевого машиностроения. Дед — Натан Борисович Левонтин (1901—1993) — главный конструктор Гипроавиапрома и Горстройпроекта, лауреат Сталинской премии (1944) за разработку проектов одноэтажных промышленных зданий с унифицированными стальными каркасами.

В 1980 году окончила московскую школу № 46 с углублённым преподаванием английского языка, в 1985 — Московский государственный университет. В 1995 г. под руководством академика Ю. Д. Апресяна защитила кандидатскую диссертацию на тему «Целевые слова и наивная телеология».

Один из авторов «Нового объяснительного словаря русского языка». Соавтор (совместно с Анной Зализняк и Алексеем Шмелёвым) двух монографий о русской языковой картине мира: «Ключевые идеи русской языковой картины мира» и «Константы и переменные русской языковой картины мира».

Колумнист научно-популярной газеты «Троицкий вариант», автор целого ряда популярных публикаций в различных изданиях. Книга Ирины Левонтиной «Русский со словарем», выпущенная в 2011 г., вошла в шорт-лист премии «Просветитель». В 2015 году вышло продолжение этой книги — «О чём речь».

Специалист по судебно-лингвистической экспертизе. В частности, она выступала в качестве эксперта защиты по делу «Нового величия», написала вместе с другими лингвистами отзыв на заключение экспертизы по делу Егора Жукова (в качестве эксперта защиты по этому делу её не допустили).

Википедия