Светлана Сергеевна Субботенко

Биография

Светлана Сергеевна Субботенко в 2003 г. окончила факультет иностранных языков Курского государственного университета. В 2010 г. защитила кандидатскую диссертацию по специальности «Германские языки». Преподаватель кафедры немецкой филологии и кафедры перевода и межкультурной коммуникации Курского государственного университета.




Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    

Переводчик

Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

udrees про Шульц: Как мы умираем. Конец жизни и что мы должны о нем знать (Публицистика, Психотерапия и консультирование) 28 08
Какая страшная книга, которую я только что прочитал. Закончив последние строчки, ощутил что сердце бьется сильнее обычного и меня переполняют эмоции. Книга безжалостна, описывает одно из трех значимых событий в жизни человека ярко и безжалостно, не дает утешений и заканчивается опустошающими словами: «Умер последний человек, который о вас хоть что то помнил. И с его смертью вы окончательно ушли в небытие, как и все, жившие до вас.»
Сама книга описывает процесс умирания, как мучаются и что чувствуют люди перед тем как испустить последний вздох. Потом большую часть книги уже занимает описание процесса связанного с утилизацией тела – подготовка, похороны, регистрация бесчисленных документов. Процессы описываются подробно и сухо. А вот эмоции конечно расписываются достаточно ярко – что чувствуют близкие, как справляются с горем, как работают медики и гробовщики, что происходит после похорон в вашем доме.
В общем впечатлительным людям я советовал бы эту книгу не читать. Есть книжки-ужастики, где людей шинкуют на кусочки сотнями, но это никогда не производит такого жуткого впечатления и не произведет наверное такого эффекта как эта книга. Потому что, как пишет автор, смерть единственная уравнивает нас всех, людей, на земле. И с возрастом мы задумываемся о своем конце, гоним от себя эти мысли, а прочитав такую книгу, отлично можем представить все, что нас ожидает через...год, 5, 10, 50 лет, кому сколько отмерено. Когда я хоронил своего отца, и ехал с ним в катафалке, я прочитал надпись на одной из лент на его груди «…никому на Земле не дана жизнь вечная…», ну и т.д. До сих пор помню, хотя прошло уже ровно 10 лет.
Оценка: хорошо

X