Денис Борисов (переводчик)



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    

Переводчик

Антология поэзии
Трилогия Моста
Вне серий

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

Артём Елёскин про Хэвок: Мясная лавка в Раю (Контркультура) 01 07
На самом деле, можно написать ещё отвратительнее, просто ни одному нормальному человеку на такое дно своего подсознательного и в такую кучу дерьма лезть не захочется. Разве что удолбанному к чертям.

olasalt про Томас: Операция «Выход» [Going Out ru] (Современная проза) 06 03
Я начала читать эту книгу как развлечение, но оказалось, что при всей своей простоте это действительно серьезная книга. О том, как преодолеть свой страх и иметь друзей, как понять своих родителей и принять их и как быть собой во всех жизненных коллизиях.
“что неважно, кем ты работаешь, сколько у тебя денег, сколько людей работают на тебя или находятся в твоей власти и даже как часто ты моешь волосы или какую одежду носишь; важно другое – книги, которые ты читаешь, и мысли, которые у тебя в голове; важно быть верной себе, кем бы ты ни была. Я никогда не покупалась на эту корпоративную чушь – типа, ты обязана поступить в университет, чтобы получить хорошую работу и иметь возможность переехать в Лондон и тратить там все свои деньги на квартплату, обеды в ресторанах и дорогие колготки, – лишь бы чувствовать себя важной персоной. Мне нравится быть простой. Я всегда такой была, но, только встретив тебя, осознала, что я не урод и что это нормально. ”
Хочется привести простые правила жизни, чтобы быть счастливым:
Мой продукты перед тем, как их готовить
Мой руки перед едой или приготовлением пищи
Холодная пища должна быть холодной, горячая – горячей (никогда не ешь разогретый рис)
Прежде чем перейти улицу, дважды взгляни в обе стороны
Будь добра к людям, животным, растениям и земле
Расслабься, как расслабляется младенец, и тебе никто не причинит вреда
Научись оказывать первую помощь
Соблюдай правила дорожного движения
Регулярно делай зарядку
Если у тебя проблема, отправляйся в путешествие.
Ты найдешь ответ
Перестань думать о бесконечности

mozgoff_net про Паланик: Дневник [Diary ru] (Контркультура) 05 12
Я не считаю Паланика гением. Однако также я не считаю, что его цель шокировать. Он безусловно талантливый писателей. Книга хороша. И как известно Паланик взял за основу рукопись одной художницы, то есть возможно это основано на реальных событиях.
Впечатляет.

про Паланик: Дневник [Diary ru] (Контркультура) 27 12
первая мною прочитанная книга паланика,сначала я сочла его ГЕНИЕЕЕЕМ,но потом всё больше и больше начала задумываться о том,что единственной его целью является шокировать людей,не более


chief-cooker про Хэвок: Мясная лавка в Раю (Контркультура) 22 05
От издателя
Шутки закончились, но предела авторской фантазии не существует. "Рэизм", "Мясокрючное семя", "Сатанокожа", "Белый Череп" и другие работы - фотоснимки из ада, внезапно распахнувшего свои врата...
Полное собрание "неподцензурных злокозненных кошмаров" "литературного безумца" Джеймса Хэвока, легенды английского андеграунда.

X