А. В. Чикин



Сортировать по: Показывать:
Выбрать всё    
Раскрыть всё

Переводчик

Грегори Саллюст
Джордж Смайли
Антология фантастики
Антология ужасов

Зарегистрируйтесь / залогиньтесь для выкачки нескольких книг одним файлом, коллаборативной фильтрации и других удобств.

RSS

Халид Аталиков про Блох: Живой мертвец (Ужасы) 07 10
Обычная история про заколотого вампира, обрисованная немного артистически. Трогает, завораживает.

mac7 про Кроуфорд: Дьявольская сила [Антология] (Ужасы, Маньяки, Триллер, Мистика) 13 01
Спасибо огромное за этот сборник, я его давно искала.

mac7 про Лейбер: Девушка с голодными глазами (Ужасы) 12 01
Отличный рассказ, и совсем не банальный. Существует расхожее заблуждение, что красота спасёт мир, и всё такое прочее, но, даже судя по этому рассказу, это далеко не так. Красота ведь и погубить может...

Юллиана про Прест: Они появляются в полночь [с иллюстрациями] (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика, Классическая проза, Мистика) 07 01
Сборник имеется в наличии, поэтому затерт и перечитан множество раз. Собраны замечательные и захватывающие рассказы и повести. читала в 10 лет, было очень страшно, сейчас же, почти 9 лет спустя читается с огромным интересом. Очень интригует! Рекомендую всем!))))

XtraVert про Прест: Они появляются в полночь [с иллюстрациями] (Социальная фантастика, Ужасы, Научная фантастика, Классическая проза, Мистика) 13 03
По-моему, это одна из первых зарубежных антологий, целиком переведенных на русский язык. Сравнивая сюжеты и героев ее рассказов, можно отчетливо проследить эволюцию взглядов на вампиризм в литературе. Составленная в 1968 году, она описывает вампира не как гламурно-готичного героя-любовника, а как древнюю инфернальную, кровожадную, и не всегда человекоподобную тварь.
Касательно состава антологии... Основу книги составляют рассказы маститых авторов (Брэдбери, Дерлет, Тенн, Блох, Каттнер и другие), поэтому откровенно слабых вещей в антологии практически нет. Новичкам полезно будет ознакомиться с истоками и канонами жанра (Полидори, Стокер, Прест, М. Р. Джеймс, Толстой), а искушенному читателю придутся по вкусу рассказы Э. Ф. Бенсона и Мэнли Уэллмана - в интернете они не встречаются. Кстати, в рассказе Уэллмана, с вампирами сталкивается сам Эдгар По. В общем, для незнакомых с истоками жанра - обязательное чтение.

X