Это один из самых захватывающих романов в мировой приключенческой литературе. Прототипом благородного флибустьера Блада послужил реальный персонаж — англичанин Генри Морган, некогда раб и пират, ставший вице-губернатором Ямайки.
6644 про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
05 09
Все мы родом из детства!
Это увлекательная, легко читающаяся, захватывающая книга. Она окутана клубами порохового дыма, залита светом яркого тропического солнца, наполнена шумом морских ветров, грохотом пушек, ароматом испанского вина, звоном шпаг и абордажных сабель, красотой надутых белоснежных парусов и скрипом гусиных перьев о бумагу.
Семь футов под килем и попутного ветра!
fantom33 про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
25 07
Сейчас-то, конечно, понимаю, что разбойники, или пираты не более благородны, чем братки, налоговая, или участковый, но в детстве запойно зачитывался. Что тут скажешь классика, прошедшая проверку времени не стареет.
Elena Berezina про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
07 08
Захватывающие приключения, потрясающий главный герой!
Книга полна интересных исторических подробностей, все выглядит очень правдоподобно. В такие истории хочется верить. Жаль что благородство Питера Блада - выдумка. Им нельзя не восхищаться, и не возможно не влюбиться)
O3OH про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
12 02
великолепнейшее произведение которое зажгло в груди мальчишки огонь благородства и желания быть хоть в малом походить на человека который пройдя сквозь мрак рабства ужас предательства смог остаться благородным человеком!!!! Это одно из лучших классических произведений!!!!!
boobies про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
17 01
это с какого времени за некоторые книги нужно платить? чего-то барзеет администрация! Понимаю если новые авторы и они хотят денег. Но с какого перепугу за старенькую книжку бабло отдовать???
Stiver про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
25 10
@Старый опер:
Зря ругаетесь, это ошибки переводчика. В оригинале предложение выглядит так: "That land, you treacherous, forsworn Spanish dog, is the island of Hispaniola."
Сабатини достаточно ответственно обращался с фактами.
julietta_w про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
25 10
Отличная книга! Замечательный главный герой, приключения! Читала взапой в свое время. Рекомендую.
"- Английская собака!
- С вашего позволения, ирландская."
А насчет острова Гаити, мне кажется, это придирки.
Antipode2 про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
25 10
Старый Опер, про стремительный домкрат у Вас где-то уже было. Повторяетесь. :( А ведь так и скажут "исписался старый опер, постарел..."
По сабжу: честно говоря мне вообще не понятно за каким таким фикусом полу-итальянец Сабатини так демонизирует испанцев -- даже как-то некрасиво.... Сеет понимаешь межнациональную рознь.
Ну а описание им морей, кораблей и боёв -- это таки да, таки "стремительный домкрат"
Xardas про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
24 10
Люблю Спагетти вестерны. The Good, the Bad and the Ugly между прочим занимает вот здесь http://www.imdb.com/chart/top 4ю строчку, а Тарантино назвал его лучшем по режиссуре фильмом, так что это скорее комплимент. Сабатини один из самых любимых в детстве писателей, перечитанный десятки раз.
— Это ошень поэтишно, — сказал он, и в его голубых глазах промелькнул весёлый огонёк. — Капитан Блад любит поэзию. Ви помниль яблок в цвету? Да? Ха-ха!
Kiesza про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
24 10
Не понимаю возмущения Старого опера: это же не протокол! Это - про приключения доктора-джельтмена, волею судьбы попавшего в чужой заговор и сумевшего выжить. Классика жанра!!! Для ПОДРОСТКОВ! Современной литературы такого уровня на эту тему просто нет.
А жаль.....
Старый опер про Сабатини: Одиссея капитана Блада [Captain Blood ru] (Морские приключения)
24 10
Спагетти-вестерн на квартердеке. Волны перекатывались через мол и падали вниз стремительным домкратом. Если бы Серджио Леоне жил в XIX веке, его бы звали Рафаэль Сабатини. Особенно улыбнуло:
"- Эта земля, предатель и клятвопреступник - остров Гаити!"
(дело происходит примерно в 1687 году)
Читайте лучше Дьюи Ламбдина - вот это мериме!
Oleg V.Cat про Коровин: После «Украины» (Политика, Публицистика)
21 11
Любому насекомоядному понятно, что эта война устраивает практически всех. Поэтому заканчивать её таки придется тем, кого она не устраивает.
trampak про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
17 11
Эпиграф к этой книге должен быть: чем невероятнее ложь - тем больше люди в неё верят. Не верится , что книгу написал американец, проживший большую часть жизни в свободной стране. Ну а похвала дугина, это как несмываемое пятно фекалий. Оценка: нечитаемо
GrandTourism про Роджер Желязны
16 11
Ребята, он наше всё.
И наше всё ранние переводы, со спасённым юмором и азартом автора.
Новые переводы - за гранью добра и зла.