Содержание:
1. Голос Вселенной (Перевод: Николай Красильников)
2. Господство женщин (Перевод: Елена Гельман)
3. Меченосец (Перевод: Николай Красильников)
4. Модель обожания (Перевод: Николай Красильников)
5. Планета негодяев (Перевод: Николай Красильников)
6. Посланница судьбы (Перевод: Николай Красильников)
7. Свадебное платье (Перевод: Николай Красильников)
8. Сын неба (Перевод: Николай Красильников)
9. Сын небес (Перевод: Геннадий Прашкевич)
10. Таинственная крепость (Перевод: Николай Красильников)
11. Вуло-следопыт (Перевод: Николай Красильников)
12. Золотые коконы (Перевод: Николай Красильников)
Впечатления о книге:
Losano про Абдуллаева: Меченосец (Научная фантастика)
18 06
Кто обьяснит цель этого рассказа.Я бы предложил выпивох,наркоманов,проституток,чиновников-воров и еще многих на целину т.е.изолировать без лишних расходов или именно в расход без лишней трепотни.Как и делается в Китае в отношении чиновников и нарков с неплохими результатами!
Xailex про Абдуллаева: Вуло-следопыт (Научная фантастика)
06 10
От научной фантастики здесь только слово "лазер". Всё остальное - сказка, морально-нравственная совдеповская чушь. Я не говорю, что это плохо - просто сейчас реалии жизни не те.
naemnik про Абдуллаева: Золотые коконы (Научная фантастика)
26 06
М-да. Прочитал. Администрации сайта: дык это... просьба - печатайте , пжалста, болеее сложную, утонченную и эстетически продвинутую литературу, ну там типа сказания и легенды каннибальских племен папуасов или аборигенов Австралии... Гы.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.