Кое-кто из читателей нашел в романе «исторические неточности». Искренние соболезнования им. Ибо нет тут «исторических неточностей». И не может быть. Здесь все абсолютно так, как это могло бы быть на самом деле…
Впечатления о книге:
pankovster про Merlin: Olivier (Альтернативная история, Историческая проза, Юмористическая проза)
03 08
Гм... настолько необычно что даже не знаю как и начать. Соглашусь с Cat2: ""Хорошо когда кто врет весело и складно!" Целая книга стёба в стиле "Россия родина слонов", да еще написанная отличным русским языком, да стиль наукообразный отлично выдержан. И еще автору респект за "отца и дедушку русских графоманов":)
Но всем подряд бы я читать не рекомендовал. Явно книга не понравится излишне политизированным читателям - это точно не альтернатива про Великую Россию.
Автору успехов и просьба писать ещё. Даешь "молока жевать!"
Xardas про Merlin: Olivier (Альтернативная история, Историческая проза, Юмористическая проза)
12 07
Умная, смешная и не побоюсь сказать: "вкусная" книга. К тому же написана отличным литературным слогом. Пойду, погляжу, что там на авторской странице лежит. Интересно жуть.
Поклонники боевой альтернативи, это не для вас, это совсем другая альтернатива.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.