Машина Шехерезада (fb2)

Роберт Шекли перевод: А. В. Нефедов   Владимир Павлович Ковалевский (переводчик)   Ольга Ивановна Васант   Ирина Васильева   Сергей Павлович Трофимов
Научная фантастика  
Шекли, Роберт. Сборники
Машина Шехерезада [шесть историй] 1206K, 284 с.   (скачать)
издано в 2006 г. Эксмо в серии Весь Шекли. Обмен разумов (сборник)
Добавлена: 09.10.2009

Аннотация

Машина сама будет рассказчиком от первого лица. И хоть «я» рассказчика маскируется под его собственную личность, на самом деле это вовсе не так. Рассказчик всегда притворяется, заставляя нас поверить, будто был очевидцем тех историй, которые рассказывает. Что едва ли соответствует действительности. Но машина очень быстро освоилась с первым лицом, а также со всеми его правами и привилегиями. Подозрительно быстро, на наш взгляд. <...>
Ты осознаешь себя в какой-то временной момент, не имеющий ни начала ни конца. И вскоре понимаешь, что начать первый рассказ, который предварял бы и объяснял все остальные, нет никакой возможности. Разве что начать с самого начала – но это слишком просто, чтобы рассматривать такую возможность всерьез. Необходимо продолжать. А это сложно. Что-то вечно ускользает. Что-то остается за рамками. Именно поэтому так трудно создавать машины-рассказчицы. Продолжать-то можно, это не проблема. Но как – о как? – начать?
В такой вот растерянности я и пребывала. Отныне усвойте, что «я» – это я. Я машина Шехерезада, а мое происхождение покрыто мраком. ...»




Впечатления о книге:  

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X