Реквием по мечте (fb2)

Хьюберт Селби Переводчик: Владислав Борисович Осовский
Современная проза   Контркультура  
Реквием по мечте [Requiem for a Dream ru] 941K, 221 с.   (скачать)
издано в 2006 г. Ультра.Культура в серии Чак Паланик и его бойцовский клуб
Добавлена: 15.01.2011

Аннотация

"Реквием по Мечте" впервые был опубликован в 1978 году. Книга рассказывает о судьбах четырех жителей Нью-Йорка, которые, не в силах выдержать разницу между мечтами об идеальной жизни и реальным миром, ищут утешения в иллюзиях. Сара Голдфарб, потерявшая мужа, мечтает только о том, чтобы попасть в телешоу и показаться в своем любимом красном платье. Чтобы влезть в него, она садится на диету из таблеток, изменяющих ее сознание. Сын Сары Гарри, его подружка Мэрион и лучший друг Тайрон пытаются разбогатеть и вырваться из жизни, которая их окружает, приторговывая героином. Ребята и сами балуются наркотиками. Жизнь кажется им сказкой, и ни один из четверых не осознает, что стал зависим от этой сказки. Постепенно становится понятно, что главный герой романа — Зависимость, а сама книга — манифест триумфа зависимости над человеческим духом. Реквием по всем тем, кто ради иллюзии предал жизнь и потерял в себе Человека.




Впечатления о книге:  

slattkajann про Селби: Реквием по мечте [Requiem for a Dream ru] (Современная проза, Контркультура) 17 05
это самая безысходная книга, которую мне приходилось читать. в полном, необрезанном книжно-бумажном варианте
draconian про Селби: Реквием по мечте [неполный вариант] (Контркультура) 26 09
Только сейчас понял что прочитал не всю книгу, а только большую половину. Кто имеет полный вариант - выложите пожалуйста, то что гуляют в сети обрезанный вариант (не хватает примерно 30 страниц) с очень плохой вычиткой. А редакция книги такая же как в оригинале. Селби действительно не выделял прямую речь ни кавычками, ни абзацами. Это у него стиль писания такой, грубый, несколько примитивный, но в целом слаженный и достаточно гармоничный. Тут живая речь, потоковая, но всегда понятно кто и что произносит, хотя по началу воспринимать ее вот так тексте не совсем обычно.
Flynn про Селби: Реквием по мечте (Контркультура) 25 09
Mareritt
А почему бы не выложить ее сюда ;) ?
Mareritt про Селби: Реквием по мечте (Контркультура) 14 08
а у меня есть книга полностью, а не как выше сказано "обрывки"
:Р
Nica2 про Селби: Реквием по мечте (Контркультура) 17 04
Ваще не смешно! Фильм "Реквием по мечте" - один из моих любимых, я даже не предполагала, что книга существует. Разогналась, обрадовалась - а тут ерунда такая! Зачем выкладывать какие-то обрывки книги? Почему бы всю не выложить? Даже не отредактировано. Я не думаю, что Сэлби писал не выделяя прямую речь знаками препинания.

Прочитавшие эту книги читали:
X