Воспитание Риты (fb2)

Уилли Рассел Переводчик: Юрий Германович Фридштейн
Воспитание Риты 205K, 63 с.   (скачать)

Добавлена: 04.07.2010

Аннотация

Современный английский драматург Уилли Рассел назвал свою пьесу «Воспитание Риты» комедией — как некогда называл свои пьесы Чехов. Понятно, что в слово «комедия» Чехов вкладывал совершенно особый, не традиционный, собственный смысл, и смешного в его пьесах, прямо скажем, не слишком много. Слова дяди Вани «пропала жизнь» могут стать эпиграфом практически к каждой из них. И мне кажется, именно эти слова мог бы повторить вслед за чеховским героем Фрэнк из пьесы Рассела — университетский преподаватель-интеллектуал, у которого, однако, за томиками Элиота и Блейка спрятана на книжных полках непременная бутылка виски.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X