mruslik про Дюков: Последний князь удела (Альтернативная история)
26 03
Великолепно !
Главный герой НЕ специалист в металлургии, механике, химии кораблестроению и прочая, прочая.
Со Злотниковым не сравнимо - там уж слишком слащавая сказочка получилась.
Есть один основополагающий минус - хорошие книги пишутся меееедленно (
von81demon про Дюков: Последний князь удела (Альтернативная история)
27 02
прекрасная вещь. Есть некоторые неточности. Русские, как и славяне в 5 века были помешаны на купании - удовольствие от водных процедур получали в отличие от католиков.
очень злой про Дюков: Последний князь удела (Альтернативная история)
08 06
С удовольствием прочитал данную книгу!
полностью присоеденяюсь к предыдущей анотацции
огромная просьба к автору поскорее дописать книгу!!!)
а еще как то переработать старославянские диалоги героев
временами понять смысл довольно сложно
anlos про Дюков: Последний князь удела (Альтернативная история)
21 05
Не без шероховатостей написано, но интересно.
ГГ - наш современник, попаданец в тело царевича Дмитрия в тот момент, когда тот должен был умереть, но ГГ удалось увернуться от гибели. Пребывая в теле ребенка, никакими суперменскими качествами ГГ не поражает, скорее наоборот.
Диалоги на старославянском поначалу давались с трудом, но затем освоился.
Моя оценка 4+, поскольку произведение не окончено и во что в итоге выльется будем посмотреть.
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (Поэзия: прочее)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?