zingy про Тодорова: Охранник для дочери (Короткие любовные романы) 06 09
Ничего так... на троечку... но блин, согласна с предыдущим комментарием - это нужно как минимум вычитать! Это просто невозможно читать - глаза режет!

luboznaika - 1647 про Тодорова: Охранник для дочери (Короткие любовные романы) 13 05
Неплохой роман, прочла с интересом, но более жуткого перевода я до сих пор не встречала! Вопиющие грамматические ошибки, куча опечаток! Да и многие неуклюжие фразы раздражали безмерно. Неужели такие романы выпускают без редакции?! Специально вернулась на главную страницу автора посмотреть, кто переводил. А перевода нет, автор из *наших*! Тем более непонятна такая безграмотность!