Атта Троль: Сон в летнюю ночь (djvu)Авторы: Генрих Гейне Переводчик: Поэль Меерович Карп Редсовет Иллюстратор: Михаил Иосифович Разулевич Редактор: Владимир Григорьевич Адмони Комментатор: Нина Александровна Жирмунская Атта Троль: Сон в летнюю ночь 2118K, 165 с. (скачать djvu) издано в 1978 г. Наука в серии Литературные памятники Добавлена: 15.02.2012 АннотацияОпубликованная в 1843 г., переработанная в 1846 г. (напечатана в январе 1847 г.) поэма Генриха Гейне (1797-1856) впервые была переведена на русский язык в I860 г. Д.И. Писаревым; с тех пор появилось несколько переводов “Атта Троль” (в том числе не раз переиздававшийся перевод В. Левика). В настоящем издании помещены также варианты, ранее не переводившиеся. Впечатления о книге: Прочитавшие эту книги читали: |
|