Людям часто кажется, что они сами делают выбор, стремясь к определенной цели. Так считают и герои романа. Но постепенно они осознают, что ими движут высшие силы, повелевающие бесконечным множеством миров. Именно эти силы заставляют героев устремиться в Святую землю: в одном из миров – на космическом корабле, в другом – с пешими паломниками, отправившимися в Иерусалим из Франции во времена крестовых походов. Истинная цель полного опасностей путешествия откроется им только в конце пути. Лишь прикоснувшись к символу могущества Бога, способного преобразовать Время и Пространство, они поймут, в чем смысл их существования.
polikash про Сарду: Блеск Бога (Мистика)
04 04
Очень понравилась динамичность сюжета, постоянное перемещение повествования из пространства в пространство, из времени во время. Роман достаточно многосюжетный и поэтому требует определенной доли внимания при чтении. Отвлекшись лишь на несколько страниц, уже теряешь нить повествования. Автор делает много отсылок к разным древним легендам и сказаниям, в том числе и связанным с Соломоном и его загадочным Столпом. Кто не понимает, о чем речь - почитайте, узнаете. Очень интересно.
vladimir1098 про Кинг: Не дрогни (Триллер)
25 12
Очень много ошибок, сложно читать, я решил подождать официальный перевод, тем не менее спасибо переводчикам за работу