Мир Майки Маккензи рухнул, когда его сестру изнасиловал парень из богатой семьи. Мир Элли Паркер содрогнулся, когда ее брата обвинили в страшном преступлении. Когда их миры соприкоснулись, произошел взрыв. Семья должна быть на первом месте. Но что делать, если на одной чаше весов оказывается преданность родным, а на другой – любовь? Смелый и решительный роман о верности и необходимости выбора. Но прежде всего о любви.
clavinova750 про Даунхэм: Ты против меня [You Against Me ru] (Современная проза)
19 12
Глазам не верю: "Достаточно необычный сюжет" ??? Алло! Это "Ромео и Джульетта", чуть подработанные. Хотя, кажется, некоторые читатели не только Шекспира не читали, но и мало что другое. Как иначе объяснить восхищение идиотским переводом?
Green Valley про Даунхэм: Ты против меня [You Against Me ru] (Современная проза)
19 12
Достаточно необычный сюжет, хотя я ожидала немного другого: ненависти между героями, ссор, но как ни странно, этого нет, их отношения довольно ровные. Написано качественно, так же как и переведено, у автора хороший слог. История выглядит живой, герой не супер мачо, а очень даже хороший мальчик, которому приходится тянуть на себе всю семью. Сюжет интересный, развязку я считаю вполне закономерной. Может, кто то скажет, что героиня поступила неправильно, или все это не реалистично, но я полностью согласна с ее решением, она поступила совершенно верно, хотя это и было тяжело. Про нереалистичность: не будем забывать, что на Западе немного другой менталитет и отношение ко всему этому.
Из минусов: какая то пропаганда наркоты по всей книге: героиня курит косячки, ее брат, гл.герой... Мне это не оч понравилось, какие-то уж слишком "продвинутые" подростки)))
clavinova750 , я не буду спорить с человеком, который позволяет себе высказываться в такой невоспитанной манере и хамить другим людям.
Сюжет действительно показался мне необычным для данного жанра, а классика это уже совсем другое.
sonate10 про Даунхэм: Ты против меня [You Against Me ru] (Современная проза)
27 08
Отвратительно сделан файл. Невычитан совершенно, множество ошибок OCR. Перевод изобилует ляпами и нелепыми конструкциями. Читать невозможно.
И с какой стати это контркультура?
Необычный сюжет? Вы это о чем? Это же "Ромео и Джульетта" практически один к одному.
monochka про Линч: Небо красно поутру [litres] (Историческая проза, Современная проза, Вестерн)
27 04
Густое, цепкое, щедрое письмо, очень кинематографично, чуть ли не галлюцинаторно в своей проработанной красоте.
Персонажи, их черты и мотивации совершенно из средневековых ирландских текстов" - пишет редактор, и оно так и есть.
A5. про Норфолк: В обличье вепря [In the Shape of a Boar ru] (Современная проза)
22 04
Убеждаюсь: обалденный автор.
Как и предполагалось, дикое количество объёмистых комментариев и пояснений в сносках отнюдь не облегчает процесс чтения сего опуса на ебуке. Но, как опять же и ожидалось, — удовольствие получено ……… Оценка: отлично!
A5. про Топор: Зима под столом [L'Hiver sous la table ru] (Комедия)
22 04
A5 в 12:30 ( 01:00) 30-01-2018, Оценка: отлично!
Драма абсурда. Она бы и была просто весёлой, милой драмой абсурда с видимостью плавного перехода в комедию, если бы автор не приделал к ней вот такую концовку. Присовокупил ………
A5. про Якобсен: Чистая вода [Det nye vannet ru] (Современная проза)
22 04
A5 в 10:11 ( 02:00) / 16-07-2017, Оценка: отлично!
Оченно понравилось. Атмосферно - скандинавия, дождь, снег, зябко, мрачно, безысходно, дух смятенный, характеры, исчезновение одного персонажа... Любителям холодной скандинавщинки ……… Оценка: хорошо
Прочитавшие эту книги читали: