Когда Венди было всего шесть, мать, считавшая дочь чудовищем, попыталась убить ее. Прошло одиннадцать не самых счастливых лет, и неожиданно Венди начинает подозревать, что мать, возможно, была права. И она не совсем человек. Но кто тогда? Чтобы выяснить правду о себе, Венди придется оказаться в пугающем и прекрасном мире народа трилле, надежно скрытом от людских глаз. Венди там своя, и ей уготована великая судьбы, вот только она вовсе не уверена, что хочет быть частью этого мира, что жестокость, холодный расчет и власть — то, о чем она мечтает.
«Подкидыш» — первый роман из трилогии про трилле, которая принесла славу совсем молодой писательнице Аманде Хокинг и стала настоящей книжной сенсацией. Аманда сама выставила цифровую версию своей книги в крупнейшем мировом интернет-магазине, и очень быстро продажи ее фэнтези перевалили за миллион экземпляров. После чего между крупнейшими издательствами разразилась настоящая битва за право издавать ее романы. Аманду Хокинг называют прямой наследницей Дж. Роулинг, она тоже создала свой особенный волшебный мир, который существует рядом с нашим, но в котором все устроено совсем иначе.
Green Valley про Хокинг: Подкидыш [Switched ru] (Социальная фантастика, Фэнтези)
29 12
Начнем с положительного: у меня пожалуй это впервые, когда русская обложка нравится мне больше зарубежной. Она просто превосходна, художнику надо дать премию, я щитаю))). Как раз соответствует аннотации, а какое внимание к деталям! Я тупо сидела и их разглядывала. Это книгу только бы из за обложки я купила бы не глядя. Обложка 2 книги такая же прекрасная, как и первой, и будем надеяться, 3 будет не хуже.
К сожалению все плюсы на этом для меня закончились. Теперь к минусам: Аманду Хокинг называют прямой наследницей Дж. Роулинг, она тоже создала свой особенный волшебный мир, который существует рядом с нашим, но в котором все устроено совсем иначе
Я всю книгу сидела и ждала, когда же начнется ВОТ ОНО, ради чего написана такая хвалебная аннотация: первая книга и миллионные продажи, сравнения с Роулинг, и когда книга закончилась, я просто осталась в недоумении: и что, это все?
История безумно стандартная: Венди обычная школьница, внезапно узнает, что она совсем не обычная, а трилле(т.е троль), и к тому же принцесса, и ее жизнь резко меняется. Зевок. Ну вы поняли, что будет дальше.
Понадеялась я хотя бы на то, что если автор решила выбрать такую оригинальную расу, мб она нам что то интересненькое о ней расскажет? Обычаи? Традиции? Особенности? Как бы не так. Все банально до скуки: они такие же как люди, но у них есть сверхспособности. Если из книги убрать слово трилле и заменить его например: ведьмы/маги или эльфы, вообще ничего не изменится!
Мир не прописан. То есть никак.
Герой мне показался обычным, не впечатлил. Зато героиня меня бесила неимоверно. Сначала она страдала, что бросила семью, якобы переживала, но при этом ее даже не тянуло узнать как они там, позвонить брату и успокоить. Потом нелогичность ее поступков вообще убила. На нее кто то охотится, она даже не пытается ничего выяснить: ей сказали это не твое дело, она: хорошо. И пошла дальше платья мерить
Еще что меня бесило, она даже не пыталась отстоять свое мнение, как с ней постоянно разговаривала ее настоящая мать, а она сидела и молчала. Могла бы и характер показать, я бы там на ее месте давно объяснила, в каких границах надо разговаривать
Единственное, что мне понравилось это логичная концовка. Но общее впечатление, скорее отрицательное. Книга такая же как сотня других. Единственное, что ее выделяет - название трилле, вместо каких нибуть вампиров/магов и тп.
Дей про Мастер Трав
12 04
На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (О войне, Поэма, эпическая поэзия)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?