Ангел ночи (fb2)

Кэрри Томас Переводчик: О. А. Кандырина
Ангел ночи 488K, 114 с.   (скачать)
издано в 2003 г. Издательский Дом «Панорама» в серии Панорама романов о любви
Добавлена: 07.02.2013

Аннотация

Лора Корнби живет с матерью и одна воспитывает семилетнюю дочку. Она уже давно и не помышляет о счастливом замужестве, события прошлого, как считает Лора, навсегда закрыли ей путь к счастью. Однако с неожиданным появлением в ее жизни Реймонда Донована все становится с ног на голову…




Впечатления о книге:  

annet812 про Томас: Ангел ночи (Короткие любовные романы) 09 02
Не пойму какую оценку следует поставить. Начало очень интересное, замечательный слог, есть юмор и если бы также легко читалось остальное, но увы! Сюжет как-то тяжеловат для такого легкого акварельного слога стал. И все впечатление разбилось вдребезги. Особенно рассказом о сестрах. Ну почему автору не удалось с такой же легкостью довести фабулу до конца, не утяжеляя ее... Возможно перевод лучше оригинала? легкость слога и юмор от переводчика, а не автора?


Прочитавшие эту книги читали:
X