Приключения русского дебютанта (fb2)

Гари Штейнгарт Переводчик: Елена А. Полецкая
Современная проза  
Приключения русского дебютанта [The Russian Debutante's Handbook ru] 1675K, 355 с.   (скачать)
издано в 2004 г. Фантом Пресс в серии Зебра
Добавлена: 09.10.2013

Аннотация

Когда Владимиру Гиршкину было двенадцать лет, родители увезли его из Ленинграда в Нью-Йорк. И вот ему уже двадцать пять, а зрелость все не наступает, и все так же непонятно, кто он: русский, американец или еврей. Так бы и варился Володя в собственном соку, если бы не объявился в его жизни русский старик по прозвищу Вентиляторный. И с этой минуты сонная жизнь Владимира Гиршкина понеслась стремительно и неуправляемо. Как щепку в море, его швыряет от нью-йоркской интеллектуальной элиты к каталонской наркомафии, а затем в крепкие объятия русских братков, обосновавшихся в восточноевропейском Париже 90-х, прекрасном городе Праве.
Экзистенциальные приключения бедного русского эмигранта в Америке и Европе увлекают не меньше, чем стиль Гари Штейнгарта, в котором отчетливо сквозит традиция классической русской литературы. «Приключения русского дебютанта» — это и лихой авантюрный роман, и серьезный взгляд на то, что значит быть чужаком в Америке и что значит быть американцем, и история…




Впечатления о книге:  

GMAP про Штейнгарт: Приключения русского дебютанта [The Russian Debutante's Handbook ru] (Современная проза) 25 01
2 Bloodred Bacteria
Страницы добавлены в fb2 файл - https://wdho.ru/52sp
Дальше действовать самостоятельно, версия fb2 исправлена на 2.1, кроме косяка с URL, больше ничего не исправлялось.
Bloodred Bacteria про Штейнгарт: Приключения русского дебютанта [The Russian Debutante's Handbook ru] (Современная проза) 24 01
Отсутствует страница 636-637
Пожалуйста, добавьте?
[URL=https://fastpic.ru/view/111/2020/0124/63de9720b63329a0c886f9804cade246.jpg.html][IMG]https://i111.fastpic.ru/thumb/2020/0124/46/63de9720b63329a0c886f9804cade246.jpeg[/IMG][/URL]

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X