Мирза Раздолбаев - наш современник, поэт, прозаик, фотограф, путешественник, один из создателей НЖ.
Книга "Тотал рекол. Четыре сезона века" - это, по словам М. Бару, "байки тех, кому посчастливилось побывать в таких местах, где не пролегают новые русские туристические трассы и экскурсовод не трындит: "Посмотрите направо…", где запросто можно встретить такое…"
В другой жизни всё это могло быть и правдой, но возможно ли всё это придумать, а?
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.