Отзвук 868K, 196 с.(скачать) издано в 1994 г. ИР Добавлена: 03.03.2014
Аннотация
В романе рассказывается о сложных взаимоотношениях двух любящих людей, разделенных не только государственными границами, но и полярными установками на жизнь.
Впечатления о книге:
Darja68 про Черчесов: Отзвук (Советская классическая проза)
03 03
Написано в 1987. Проза того типа, которую охотно публиковал старый советский "Огонек" или "Роман-газета". Осетинский автор. Осетинский фольклорный ансамбль в турне по "западному миру". Со всеми прибамбасами, что сопутствовали в те времена советским гастролям: коммунисты, капиталисты, враги, друзья, чувство культурного посольства, успех, гордость -- за свой народ ("мы - аланы") и чувство принадлежности к общему, к Советскому Союзу. Паралельная линия: давняя любовь солиста ансамбля к немецкой девушке. Он снова, спустя годы, встречает ее во время этих гастролей. Милая, простая проза, которую в советские годы пролистали бы как что то обычное, само собой разумеющееся. Но почему сейчас читаешь ее с такой ностальгией? Да потому что там: осетинские дети, у которых "не осталось других забот, кроме учебы в школе" (с), потому что там -- мирные горы, в которых стоят туристские базы и действуют горнолыжные курорты, и по которым стайка детишек с одним взрослым может идти в поход -- и ничего не бояться, кроме плохой погоды. Это всё -- было, было ! Мы были, а перед нами было будущее, разное и общее, мирное -- в нашей стране. Боже мой. Тогда это было. Сейчас это -- воспоминание о том, что уже не вернется никогда.
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11
Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
alexk про Ленивая Панда
26 11
Это ж как надо было нарукожопить, чтоб до такого довести?
Олег Макаров. про Реванш
24 11
Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть.
То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11
Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость.
………
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11
Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11
Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь.
Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………