Пришельцы, появившись на Земле, принесли человечеству главное сокровище — здоровье. Практически любого человека они излечивали от смертельных недугов, даже возвращая утраченные конечности. Но бесплатный сыр бывает только в мышеловке. Поэтому любой, обратившийся за помощью для себя или близких и получивший ее, подписывал контракт сроком от 3-х лет и более на неизвестную работу в неизвестном месте. Те, кто возвращались (а это были далеко не все), не помнили ничего из того, где они были и что делали. Главный герой, Алексей, желая спасти неизлечимо больную маму, не раздумывая делает первый шаг по дороге без возврата…
Paul von Sokolovski про Лернер: Дороги в неизвестность [Трилогия] (Боевая фантастика)
24 04
Очень интересный писатель - хороший русский литературный язык, интересный динамичный сюжет, насыщенный приключениями - то, что нужно для приятного времяпрепровождения на мягком уютном диване. Интересно, в бумаге его книги в Израиле хорошо продаются? Русскоязычных там много... Оценка: отлично!
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
