Сказки (fb2)

Авторы: Вильгельм Гауф Переводчик: Михаил Александрович Салье
Редсовет Иллюстратор: Валерий Сергеевич Алфеевский
Гауф, Вильгельм. Сборники
Сказки 1300K, 37 с.   (скачать)
издано в 1979 г. в серии Школьная библиотека для нерусских школ
Добавлена: 30.08.2017

Аннотация

В сборник вошли две сказки: «Маленький Мук» и «Карлик Нос».




Впечатления о книге:  

Isais про Гауф: Сказки (Сказка) 30 08
Очень красноречивый пример творческой эволюции.
Одни и те же сказки одного и того же автора, изданные одним и тем же издательством, иллюстрированные одним и тем же художником... с разницей более чем в четверть века. Одни и те же сцены и моменты, одинаковая композиция и решение иллюстрации, одна и та же неизменная техника (перо и тушь) — и чрезвычайная разница иллюстраций.
Картинки 1952 г. академически реалистичны, традиционны в худшем смысле — так могли рисовать и в 19-м, и в 18-м, и даже в 17-м веке. Никакой оригинальности, своего почерка — лишь зная, что искать, можно углядеть где-нибудь в углу картинки смелый завиток. Ну, почти что смелый.
Иллюстрации 1979 г. — о, вот это настоящий стиль Алфеевского! Условный, нереалистичный, 100%-но графичный, где любуешься изяществом линий, соотношением черного и белого, восхищаешься точностью глаза и руки художника, который одним росчерком пера, одной точкой создал не просто облик персонажа, но красивое лицо и даже выражение лица. И в то же время эти картинки понятны и ребенку и по-настоящему учат изобразительной эстетике, вырабатывают хороший вкус — в отличие от иллюстраций многих детских книг 21-го века...


Прочитавшие эту книги читали:
X