Многие думают, что "Файтин" — это корейское слово. И ошибаются. Это обычное английское слово "fighting", означающее "бой, сражение". Оттуда и берётся понятие на корейском, как "вперед и удачи!". А ещё, это значит — "Не сдавайся!"
Впечатления о книге:
Гекк про Кощиенко: Трейни-ян [СИ] (Фэнтези)
25 10
Народ сайта. Давно есть законченная версия второй книги. Кто умеет - выложили бы...
А то лежит обрывок....
http://samlib.ru/k/koshienko_a_g/trejni.shtml
Это здесь
Олег Макаров. про Василий Анатольевич Криптонов
26 12
Открытие для меня вчера этот автор
Начал читать "Заметки на полях" — прямо восторг от стиля. Последние годы так было только с Капбой и Мусанифом.
В общем, если вам важно не только "о чём" написано, но и "как" — рекомендую
vladimir1098 про Кинг: Не дрогни (Триллер)
25 12
Очень много ошибок, сложно читать, я решил подождать официальный перевод, тем не менее спасибо переводчикам за работу