Мог ли подумать доцент провинциального вуза, что его давняя мечта — поездка в зимний Крым — обернется путешествием сквозь пространство и время? Что он попадет в тело наемника Артакса и станет своим в мире меча и магии? Мире, где огромное насекомое может быть уважаемым ростовщиком, где шойзели строят мосты, а гномы делают сыр. Но лишь одно неизменно в любом мире — настоящая любовь и верность данному слову.
Nicout про Шалашов: Призраки Черного леса (Альтернативная история, Героическая фантастика)
21 02
Кто бы мне объяснил, почему после школоты с ником prussol, я должен править под две сотни его ошибок, и не разных, а одинаковых? Этот мудак сразу заебенил на паблик набор букв, даже не читая. Герой книг Шалашова - АртакС, а не АртакЕ, сука, блядь, зла не хватает! Таких криворуких и косоглазых мудаков - пруд пруди, и мне по барабану, что "текст предоставлен правообладателем" aka Литрес. Взялся - сделай нормально, не можешь - иди и подрочи вприсядку, и наебешься, и натанцуешься.
weissager про Шалашов: Призраки Черного леса [litres] (Героическая фантастика, Попаданцы)
27 12
Понравилось. Даже могу предположить причину "попаданства" - просто не свойственны такие размышления обычному наемнику того времени. Это вообще более "взрослая" книга - приключения только фон, основа размышления взрослого созерцателя с ноткой авантюризма.
Oberon_4 про Шалашов: Призраки Черного леса [litres] (Героическая фантастика, Попаданцы)
20 12
За каким хером автор написал о попаданце - не известно. Всё-равно о нём можно прочитать только на первых страницах и на последней. Остальное не внятный рассказ с детективным уклоном в расследование пропажи папы с сыном. Для чего было написано столько букв, лично мне не понятно.
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (Поэзия: прочее)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?