А вы не пробовали при помощи персонального компьютера украсть золотой запас США? А вам не случалось при помощи модема поженить Папу Римского и Наоми Кэмпбелл? А вам не приходилось ломать секретные коды Пентагона и стравливать Шестой флот с Седьмым? Зачем?А затем, что скучно. А затем, что труден жребий современного хакера, и вся-то его жизнь есть борьба. А затем, что частенько лайф настолько не в кайф, что впору хоть интерфейсом об тейбл…
Роман удостоен премии Филипа Дика 1995 года.
Впечатления о книге:
graphowoman про Бетке: Интерфейсом об тейбл (Киберпанк)
24 04
Типа ничего, что аннотация совсем не совпадает с содержанием? Как и начало.
В целом про автора: видимо, основателя киберпанка такое несчетное количество раз перепародировали, что уже полунечитаемо. The skanky soul of Jimmy Twist - счастливое исключение (еще непереведенных не читала, так что могу сменить мнение).