Видоизмененный углерод (fb2)

Ричард К. Морган Переводчик: Сергей Михайлович Саксин
Такеси Ковач - 1
Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] 2M, 416 с.   (скачать)
издано в 2017 г. в серии Звезды научной фантастики
Добавлена: 16.12.2017

Аннотация

XXV век. Человечество распространилось по всей галактике, а технология изменила само понятие жизни. Теперь люди способны записывать собственное сознание и с легкостью загружать его в новое тело. Смерть стала лишь помехой на экране.
Такеши Ковача, бывшего члена корпуса чрезвычайных посланников, уже убивали прежде, но последняя смерть оказалась особенно неприятной. Оказавшись за 180 световых лет от дома, Ковач просыпается в новом теле на Земле, где миллиардер Лоренс Банкрофт поручает ему расследование убийства своего последнего тела. Сыщик поневоле еще не знает, что попал в самый центр настоящего заговора, жестокого и беспощадного даже по меркам общества, где существование человека уже давно можно купить и продать.




Впечатления о книге:  

Serko про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 30 11
Динамичная увлекательная вещь, вполне можно прочесть. Детектив, фантастика. Есть немножко роялей, но умеренно.

zakakvo про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 28 08
Отличная вещь, малость неровная, но очень бодрая.
Скажите, при чём тут пейсатель ваш дурной?

Incanter про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 29 05
Неплохой киберпанк-детектив, хотя логическая структура мира провисает безнадежно. Сцены секса и насилия подчас выглядят откровенно слэшерскими.
Ставлю 4, ибо вторая книга безнадежно хуже, а сам субжанр довольно экзотичен.

propan про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 27 04
Бодренько, конечно.Есть определённая свежесть в сюжете. Не жалко потраченного времени на чтение. Но, конечно, не Лукьяненко. В смысле,ему до Лукьяненко ой как далеко. Но в силу того, что Лукьяненко не такой плодовитый, можно читать и Ричарда Моргана.

stealth117 про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 13 08
Супер. Редко найдешь нормальную sci-fi. Интересная идея смены тел. Перевод на мой взгляд вполне хороший.
Да, местами ловишь себя на мысли что герой поступает не самым простым путем, а самым интересным, ну и ладно, простительно в художественных целях

whocares про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 02 04
Книга великолепная, автору просто традиционно не повезло с переводчиком.
Лукьяненко до нему - как до звезд. И уже, похоже не дорастет.

Skyoff про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 02 04
Мне вот интересно, это переводчик такой "классный", или автор бред несёт. Осколочный пистолет - это что за мего оружие? Осколочные гранаты - знаю, осколочные снаряды - знаю, а вот про осколочные пистолеты слышу в первый раз.

Denis Tsyplakov про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 02 04
Для меня пожалуй лучшая книга читанная в 2008 году. Непередаваемый драйв. Совершенно не шаблонное действие, лихо закрученный сюжет. Секс, насилие и рок-н-ролл!!!
Прочитав книгу понял, что киберпанк жив.

Marked про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 02 04
Довольно бодрый боевичок. Читал в бумаге. Не сказать, что книга хорошая, но прочитать можно. К тому же, присутствуют не слишком избитые идеи. Продолжение тоже прочитаю.

artemio_pogotto про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 09 03
Да конечно не шедевр и всё как-то немного ходульно, но ведь влияет и перевод, а уже следующую книгу в этой серии - "сломанные ангелы" можно смело называть и художественной литературой и качественной фантастикой. Автор явно прогрессирует и очень хочется увидеть в качественном переводе его следующие работы.

oldvagrant про Морган: Видоизмененный углерод [Altered Carbon ru] (Научная фантастика) 25 12
Иногда кажется, хм, ладно, к черту эмоции. Совершенно ходульная ситуация. Никак не продумано, что будет с цивилизацией при возможности смены тел. Написано бойко, но канва идиотская, по другому не скажешь. Лукьяненко лучше на порядок.

2 оценки, 5 и 4, среднее 4.5

Оглавление


Прочитавшие эту книги читали:
X