Япония, 1861 г. Израснала далече в планините на Япония, Сачи винаги се е чувствала различна, бледата й кожа и фините черти са я отличавали от нейните приятели и семейството. Тя е само на единайсет, когато една принцеса от императорския двор минава през нейното село и я взема в женския дворец в големия град Едо, преобръщайки живота й с главата надолу. Врящ от интриги и съперничества, дворецът е дом на три хиляди жени и само един мъж — младият шогун. Сачи е избрана за негова наложница.
Но Япония се променя. От Запад идват черни кораби, а с тях и чужденци, желаещи да присъединят Япония към своите колониални империи. С избухването на гражданската война Сачи взема живота си в свои ръце. Спасена от воин бунтар, тя се влюбва. Но преди да се осмели да мечтае за живот с него, тя трябва да разбули мистерията своя произход — мистерия, криеща ужасно зло, което може да я съсипе.
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04
Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04
Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04
Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо