(Искра дракона)
Итак, мы наконец в Арвитане, приступили к заключительному этапу учебы. Через месяц выпуск, но… очень возможно, что до этого эпического момента моя скромная персона не доживет. Тейка предсказала нам всем жуткую и мучительную смерть. Да ладно бы только это. Инар, чтоб ему икалось, рассказал маме о нас. Теперь я от нее скрываюсь, как и от свалившейся внезапно на голову родни. Но те упорные, не отстают. А тут еще женишок навязанный проходу не дает, хранитель сомнительный подозрительно смотрит, явно что-то замышляя, убийцы по мою душу чуть ли не ежедневно шастают, в Илларии неладные дела творятся, да и в Арвитане до спокойствия ой как далеко. Но нас — полукровок сдаваться не учат. А значит… значит все обязательно будет хорошо, если только один суровый и строгий тиран мне развлекаться не помешает.
Олег Макаров. про Василий Анатольевич Криптонов
26 12
Открытие для меня вчера этот автор
Начал читать "Заметки на полях" — прямо восторг от стиля. Последние годы так было только с Капбой и Мусанифом.
В общем, если вам важно не только "о чём" написано, но и "как" — рекомендую
vladimir1098 про Кинг: Не дрогни (Триллер)
25 12
Очень много ошибок, сложно читать, я решил подождать официальный перевод, тем не менее спасибо переводчикам за работу