Перейти к основному содержанию
Либрусек
Много книг
Книжная полка
Правила
Блоги
Форумы
Карта
Статистика
Глюки
Абонемент
Книги:
[Новые]
[Жанры]
[Серии]
[Периодика]
[Популярные]
[Страны]
[Теги]
Авторы:
[А]
[Б]
[В]
[Г]
[Д]
[Е]
[Ж]
[З]
[И]
[Й]
[К]
[Л]
[М]
[Н]
[О]
[П]
[Р]
[С]
[Т]
[У]
[Ф]
[Х]
[Ц]
[Ч]
[Ш]
[Щ]
[Э]
[Ю]
[Я]
[Прочее]
Вы здесь
Главная
»
Книги
»
Испанские повести и рассказы (fb2)
Испанские повести и рассказы (fb2)
Хуан Валера
Педро Антонио де Аларкон
Бенито Перес Гальдос
Висенте Бласко Ибаньес
Фернан Кабальеро
Антонио де Труэба
Хосе Мариа де Переда
Леопольдо Алас
Хоакин Дисента
перевод:
Георгий Владимирович Степанов
Роберт Васильевич Похлебкин
Наталья Леонидовна Трауберг
Анатолий Васильевич Старостин
Майя Гавриловна Абезгауз
Надежда А. Поляк
И. К. Лейтнер
Н. Медведев
Нина Михайловна Фарфель
Захар Исаакович Плавскин
Классическая проза
Испанские повести и рассказы
3M, 546 с.
(скачать)
издано в 1958 г.
Добавлена: 08.04.2021
Впечатления о книге:
Оглавление
Испанские повести и рассказы XIX века
Испанские повести и рассказы
Фернан Кабальеро 1796-1877
Теща дьявола Пер. Р. Похлебкин
Долог век, да недолговечно счастье Пер. И. Лейтнер
Антонио де Труэба 1819-1889
Компот Пер. Н. Фарфель
Примерный урок Пер. Н. Фарфель
Златоуст Пер. Н. Фарфель
Ослиные уши Пер. Н. Фарфель
Хуан Валера 1824-1905
Пепита Хименес Nescit labi virtus[14] Пер. А. Старостин
I Письма племянника
II Паралипоменон
III Эпилог
Педро Антонио де Аларкон 1833-1891
Предатель Пер. Н. Медведев
Угольщик-алькальд Пер. Н. Медведев
Сельское происшествие Пер. Н. Трауберг
Треугольная шляпа Правдивая повесть о событии, воспетом в романсах и переданном здесь так, как оно произошло Пер. Н. Медведев
От автора
Глава I О том, какое тогда было время
Глава II О том, как тогда жили люди
Глава III Do ut des[115]
Глава IV Жена
Глава V Муж
Глава VI Таланты супружеской четы
Глава VII Основа счастья
Глава VIII Человек в треугольной шляпе
Глава IX Но-о, серая!
Глава X С крыши виноградной беседки
Глава XI Осада Памплоны[124]
Глава XII Десятины и примиции[125]
Глава XIII Один другого стоит
Глава XIV Советы Гардуньи
Глава XV Прозаическое прощание
Глава XVI Зловещая птица
Глава XVII Деревенский алькaльд
Глава XVIII, Из которой читатель узнает, что у дядюшки Лукаса был очень чуткий сон
Глава XIX Глас вопиющего в пустыне
Глава XX Сомнения и действительность
Глава XXI Защищайтесь!
Глава XXII Гардунья лезет вон из кожи
Глава XXIII Снова пустыня и уже знакомые голоса
Глава XXIV Король того времени
Глава XXV Звезда Гардуньи
Глава XXVI Внезапное решение
Глава XXVII Именем короля!
Глава XXVIII «Пресвятая Богородица, спаси нас! Половина первого, все спокойно»
Глава XXIX Post nubila… Diana[134]
Глава XXX Знатная сеньора
Глава XXXI Мера за меру
Глава XXXII Вера и гору с места сдвинет
Глава XXXIII Ну, а ты?
Глава XXXIV А ведь коррехидорша тоже недурна!
Глава XXXV Приказ повелительницы
Глава XXXVI Заключение, мораль и эпилог
Хосе Мариа де Переда 1833-1905
Герб и мошна Пер. З. Плавскин и Г. Степанов
Бенито Перес Гальдос 1843-1920
Торквемада на костре Пер. М. Абезгауз
Леопольдо Алас 1852-1901
Прощай, Кордера! Пер. Р. Похлебкин
Опротестованный вексель Пер. М. Абезгауз
Доктор Пертинакс Пер. М. Абезгауз
Двойным путем Пер. М. Абезгауз
Кукурузный хлеб Пер. М. Абезгауз
Хоакин Дисента 1863-1917
Воробьиное гнездо Пер. Н. Трауберг
Разрыв Пер. Н. Трауберг
«Храбрецы» Пер. Р. Похлебкин
Мадроньо Пер. Р. Похлебкин
Подвиг матери Пер. Р. Похлебкин
Висенте Бласко Ибаньес 1867-1928
Мусорщик Пер. И. Лейтнер
Гробница Али-Бельюса Пер. М. Абезгауз
У райских врат Пер. Р. Похлебкин
Печальная весна Пер. Н. Поляк
В море Пер. М. Абезгауз
Стена Пер. М. Абезгауз
Двойной выстрел Пер. М. Абезгауз
«Людоед» Пер. М. Абезгауз
«Заяц» Пер. М. Абезгауз
Морские волки Пер. И. Лейтнер
Покинутый парусник Пер. И. Лейтнер
Вход на сайт
Имя пользователя
*
Пароль
*
Запомнить меня
Регистрация
Забыли пароль?
Навигация
Книги
Издательские серии
Премии
Рекомендации
Библиотечное
ЧаВо
Вычитка
Про вычитку
Технические темы
Последние материалы
Поиск по блогам и форумам
– искать везде
– по форуму и блогам
– только по текстам
– по текстам и описаниям
– по страницам авторов
Поиск книг
Фильтр-список
Популярные книги
User menu
Чёрно-белый список
Книжная полка
Последние комментарии
Kutulik
RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса...
1 день
Tramell
RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика
6 дней
Tramell
RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф"
6 дней
Tramell
RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга»
6 дней
Tramell
RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"...
6 дней
Tramell
RE:Современная корейская литература. Книжная серия...
6 дней
nehug@cheaphub.net
RE:Загадка автора
1 неделя
Drunkenmunky
RE:/sql/
1 неделя
weis
RE:Прошу переформатировать, распознать, etc...
1 месяц
larin
RE:Заплатила, а абонемента нет и скачать ничего не могу!
1 месяц
sibkron
RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел)
1 месяц
akorish
RE:Регистрация
2 месяца
Larisa_F
RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",...
2 месяца
konst1
RE:Ух, как я не люблю спамеров!
2 месяца
tvv
RE:DNS
3 месяца
sem14
RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ...
3 месяца
larin
RE:Заблокирован
3 месяца
konst1
RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ
3 месяца
Впечатления о книгах
Barbud
про
Калверт
:
Объект [litres]
(
Космическая фантастика
,
Научная фантастика
) 16 07
На первых же страницах: "Плутон от нас в четырех с половиной световых годах...". Все, дальше читать не стал, уровень "научности" этой фантастики уже ясен.
Олег Макаров.
про
Алатова
:
Неисправная Анна Том 2 [publisher: SelfPub]
(
Стимпанк
,
Самиздат, сетевая литература
) 14 07
Почему-то вторая сначала читалась труднее, чем первая, но потом захватила и тоже оставила очень хорошее впечатление
Оценка: отлично!
Олег Макаров.
про
Алатова
:
Неисправная Анна Том 1 [publisher: SelfPub]
(
Стимпанк
,
Самиздат, сетевая литература
) 14 07
Авторский мир продуман и реалистичен в деталях
События разворачиваются динамично и логично, хочется читать серию и дальше
Оценка: отлично!
Kutulik
про
Кеппел
:
Ривермен. Как Тед Банди и я охотились на Убийцу с Грин-Ривер [litres]
(
Триллер
,
Детективы: прочее
,
Публицистика
) 14 07
Ого, кто залил - спасибо тебе огромное, напиши пожалуйста мне в ЛС)))))
Igrina
про
Тимур Шаов
14 07
Тимур есть на youtube
Погуглите ― и будет вам счастье.
Я его несколько раз живьём слушала, когда он к нам в Голландию приезжал ― ОТПАД!
https://www.youtube.com/results?search_query=Тимур Шаов
Никос Костакис
про
Тарасов
:
Один в поле не воин
(
Фэнтези
,
Самиздат, сетевая литература
) 14 07
В космосе мчался корабль ..."
Дальше можно не читать
__________________________
Отчего же? Вот начало рассказа "Полное взаимопонимание" известного японского писателя Синити Хоси:
"Сверкающая серебряная ракета
………
vudy
про
Тарасов
:
Один в поле не воин
(
Фэнтези
,
Самиздат, сетевая литература
) 14 07
В космосе мчался корабль ..."
Дальше можно не читать
nik_ol
про
Алатова
:
Неисправная Анна Том 1 [publisher: SelfPub]
(
Стимпанк
,
Самиздат, сетевая литература
) 13 07
Спасибо большое, что выложили!
Оценка: хорошо
udrees
про
Дорничев
:
Дворник 13-го уровня. Том 5
(
Юмор: прочее
,
Городское фэнтези
,
ЛитРПГ
,
Самиздат, сетевая литература
) 12 07
В целом сюжет в книге пока такой же шаблонный, в первой книге еще была интрига. Здесь ничего нового нет – повествование затянулось, обычные рядовые сражения, гаремник, эротические подробности, прокачка героя. Описания очень
………
Оценка: плохо
udrees
про
Дорничев
:
Дворник 10-го уровня. Том 4
(
Юмор: прочее
,
Городское фэнтези
,
ЛитРПГ
,
Самиздат, сетевая литература
) 12 07
Книга на уровне 2-й и 3-й из этой серии, почти ничего нового. Дворник уже не тот дворник из первой книги, а какой-то альфа-герой из книг серии литРПГ со своим отрядом и гаремом девушек. Интересна конечна первая треть книги,
………
Оценка: плохо
mysevra
про
Булычев
:
Путешествие Алисы
(
Детская фантастика
) 11 07
Роскошная детская книга, одна из моих любимых. Кому нужны принцессы, когда такие приключения.
Оценка: отлично!
mysevra
про
Вудхауз
:
Перелетные свиньи
[
Pigs Have Wings
ru] (
Классическая проза
,
Юмористическая проза
) 11 07
Да я просто влюблена в мир, отображённый в творчестве этого автора. «Разбито сердце, не разбито, а свинью красть интересно».
Оценка: отлично!
больше впечатлений
X
Имя пользователя
*
Пароль
*
Запомнить меня
Регистрация
Забыли пароль?