Анна попала в другой мир, потому что завистливые коллеги подлили ей странное зелье, а несносные братья одного графа искали ту, что снимет с него проклятие. Теперь она гувернантка, но никто этому не рад — граф-наниматель злится, его дети творят гадости, невеста строит козни, а факт попаданства от Анны вообще утаили.
Что вы там говорите про судьбу? Анна в нее просто не верит. Единственное, чего она хочет — вернуться домой. Ну и что, что теперь все против. Так решила она сама!
В истории есть:
#попаданка_которая_этого_не_знает
#трижды_женатый_возможно_проклятый_граф
#братья_балбесы
#дети
#котики
#ХЭ (но это еще проверить надо!)
Книга входит в цикл "Мир Дарогорр", можно читать отдельно. Продолжение — "Вперед, за Белым Кроликом!" завершено.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.