Отбор... или беги, Принц, беги! [СИ] 955K, 217 с.(скачать)
Добавлена: 19.07.2023
Аннотация
— СВАДЬБЫ НЕ БУДЕТ! — радостно вопил Кронпринц Гориции, улепетывая из Королевского дворца огородами.
— Меня подожди, Высочество грыхово! — пыхтел ему в спину лучший друг и соратник по пакостям, волоча за собой мешок с припасами.
— Вернись, любовь моя, я еще "ДА" не сказала!!! — верещала очередная, брошенная у алтаря невеста.
— И это называется — наследник Короны! — выпиливала мозг королю его венценосная супруга — мать неокольцованного беглеца.
— Слава Единому! Хотя б, не всех девок при Дворе перепортил, паршивец! — промолчал Канцлер, косясь на зареванных придворных дам. — Или всё же…
— Эй, ты еще живой, гад приставучий? — дочка графа наклонилась над раненым Кронпринцем…
А веселье-то только начинается!
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.