Жестокое убийство торговца шелком, тайна гибели молодого владельца лавки, загадочная смерть невесты в ночь после свадьбы — эти запутанные дела под силу раскрыть лишь справедливому и проницательному судье Ди…
про ван Гулик: Знаменитые дела судьи Ди (Исторический детектив)
20 12
Все книги этого автора заслуживают отличной оценки. Познавательно и увлекательно. Хороший детектив + история такой загадочной страны как Китай.
Очень рекомендую.
asteryx про ван Гулик: Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди [пер. с кит.] (Исторический детектив)
19 12
Это произведение, написанное в 1949 году т.е. на 10 лет раньше, чем Золото Будды - первого романа из цикла "Судья Ди", не более чем проба пера Ван Гулика, как романиста. Если в "официальных" романах серии судья Ди - это китайский Шерлок Холмс, раскрывающий преступления силой своего ума, то в "Знаменитых делах" все преступления раскрыты по случайности и при помощи пыток подозреваемых. Кстати один из сюжетов в дальнейшем был использован в "Убийстве гвоздями". Вывод: Ни в коем случае не начинать знакомство с судьей Ди с этого романа.
Тайга про ван Гулик: Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди [пер. с кит.] (Исторический детектив)
20 10
Прочла всю серию, с огромным удовольствием. Это не просто увлекательные детективные истории, но и своего рода экскурс в Китай раннего средневековья, с его культурой, бытом, системой государственного управления..... Просто замечательно! Очень рекомендую!
yossarian про ван Гулик: Ди Гун Ань - Знаменитые дела судьи Ди [пер. с кит.] (Исторический детектив)
07 09
Ван Гулик великолепен. Прочитал у него всё, до чего смог дотянуться. Жаль только, что в разных переводах имена его помощников пишутся по-разному. Да и с хронологией я тоже малость запутался. Но это не омрачило моей радости от каждой встречи с мудрым судьёй Ди. Да и о Китае той эпохи я узнал много интересного.
Дей про Мастер Трав
12 04
На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (О войне, Поэма, эпическая поэзия)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?