Я думала, что знаю, на что похож Ад.
Думала, что жила в нём последние годы на Земле — брошенная, забытая и оставленная один на один с ужасным секретом, который не только сделал из меня главную мишень Се7 мёрки, но и превратил в смертельное оружие, угрозу для каждого человека, стоящего на моем пути.
Как же я ошибалась.
Для того, чтобы выжить перед тем, что уготовил для меня Люцифер и его неутолимой жаждой власти, я должна отказаться от человечности. Должна потерять часть себя, чтобы отыскать обратный путь к нему. К демону, который спас меня, только, чтобы сломать. Обратно к Легиону.
Но даже высшее зло имеет свои пределы, и реальных врагов, которые скрывают свои невероятно красивые лица.
Забудь адские муки! Они ничто, по сравнению с тем, что грядёт.
Многовековые связи будут разорваны. Невероятные союзы будут заключены.
И прольется невинная кровь. Кровь, которая будет на моих руках до конца дней.
Я думала, что знаю, на что похож Ад.
Я ошибалась.
Ад близок.
Ад — это только начало.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.