Юмористический роман о жизни провинциального американского городка.
«Англичане», читайте в подлиннике! В романе имеются стихотворные вставки, я попробовал повозиться с одной, понял, во что это выльется по времени, и оставил как есть (за исключением обработанного фрагмента). В романе много иллюстраций, и я оформил одну главу с ними; больше просто не поместилось бы. Мне понравился.
Герой-рассказчик вместе с семьей покидает шумный большой город и перебирается в провинциальный Нью-Кастл в поисках мирной, патриархальной жизни, о которой у него самые радужные представления. Дальнейшее общение с его жителями вносит заметные поправки в мечту главного героя об удобном и спокойном существовании. Встречи с соседями и размышления о разного рода городских проблемах рождают комические эпизоды этих записок.