Ян – древний могущественный дракон-цмок. Ава – человек. Вместе они отправились в навь, чтобы вернуть утерянную магию Авы, способную остановить нашествие оборотней-волколаков, убивших ее семью и захвативших явь.
Правда о происхождении дара Авы близко, но истина более запутана, чем кажется на первый взгляд. Чтобы ее найти, придётся сторговаться с ирийскими богами.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.