Коли сестру Абріелли продали до світу фейрі, дівчина думала, що життя не може бути гіршим. Проте вона заплутується в небезпечному павутинні власних дій і рішень: закохується у двох принців, але не довіряє жодному з них. Все значно складніше, ніж думала Абріелла.
Немилостивий Двір на порозі громадянської війни. Водночас Брі не знає, на чий бік стати. Та й звідки їй знати, якщо вона саму себе більше не розуміє? Кожен вибір закінчується розбитим серцем. Тому Брі має віднайти внутрішні сили й прокласти власний шлях.
Вона вирушає в похмуру, захопливу, романтичну подорож, щоби віднайти відповіді. Однак що більше Фейрія розсипається на друзки, то очевиднішим стає пророцтво. Брі відведена особлива роль у долі магічного королівства, байдуже — подобається їй це чи ні.
Перекладено за виданням: Lexi Ryan, These Twisted Bonds - a novel, Hodder & Stoughton - London, 2022.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.
